respectif

(Mot repris de respective)

respectif, ive

adj. [ du lat. respectus, égard ]
Qui concerne chaque personne, chaque chose, par rapport aux autres : Les blessés sont couverts par leurs assurances respectives particulier, personnel
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

respectif

(ʀɛspɛktif)

respective

(ʀɛspɛktiv)
adjectif
qui concerne chaque chose, chaque personne par rapport aux autres Ils se sont levés, sont venus nous saluer et puis sont retournés reprendre leurs places respectives.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

respectif

RESPECTIF, IVE. adj. En parlant de Deux ou de plusieurs personnes, de deux ou plusieurs choses, Qui concerne chacune d'elles par rapport aux autres. Considérer les droits respectifs des héritiers. Déterminer les positions respectives de deux astres. Demandes, requêtes respectives. Prétentions respectives. Servitudes respectives. Intérêts respectifs.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

respectif

Homme respectif, id est, qui se gouverne par advis et non pas à la volée.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

respectif


RESPECTIF, IVE, adj. RESPECTIVEMENT, adv. [Rèspèktif, tive, tiveman: les deux prem. è moy. 4e e muet.] Qui a raport, ou comme on disait autrefois, qui a respect à; qui concerne de part et d'autre. "Droits respectifs. Demandes, prétentions respectives. = D'une manière respective. "Ils ont présenté respectivement leurs requêtes: on les a maintenus respectivement dans leurs droits.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

respectif

adjectif respectif
Qui concerne chaque élément.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

respectif

respective

respectif

respectief

respectif

respektiva

respectif

respectivo

respectif

respectivo

respectif

rispettivo

respectif

jeweiligen

respectif

příslušných

respectif

respektive

respectif

각각의

respectif

respektive

respectif

[ʀɛspɛktif, iv] adjrespective
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005