revaloriser

(Mot repris de revaloriserait)

revaloriser

v.t.
1. Rendre son ancienne valeur ou une valeur plus grande à : Revaloriser une monnaie, les revenus majorer, relever
2. Rendre du prestige à : Revaloriser la fonction politique réhabiliter
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

revaloriser

(ʀəvalɔʀize)
verbe transitif
augmenter la valeur de qqch revaloriser les salairesun quartier
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

revaloriser


Participe passé: revalorisé
Gérondif: revalorisant

Indicatif présent
je revalorise
tu revalorises
il/elle revalorise
nous revalorisons
vous revalorisez
ils/elles revalorisent
Passé simple
je revalorisai
tu revalorisas
il/elle revalorisa
nous revalorisâmes
vous revalorisâtes
ils/elles revalorisèrent
Imparfait
je revalorisais
tu revalorisais
il/elle revalorisait
nous revalorisions
vous revalorisiez
ils/elles revalorisaient
Futur
je revaloriserai
tu revaloriseras
il/elle revalorisera
nous revaloriserons
vous revaloriserez
ils/elles revaloriseront
Conditionnel présent
je revaloriserais
tu revaloriserais
il/elle revaloriserait
nous revaloriserions
vous revaloriseriez
ils/elles revaloriseraient
Subjonctif imparfait
je revalorisasse
tu revalorisasses
il/elle revalorisât
nous revalorisassions
vous revalorisassiez
ils/elles revalorisassent
Subjonctif présent
je revalorise
tu revalorises
il/elle revalorise
nous revalorisions
vous revalorisiez
ils/elles revalorisent
Impératif
revalorise (tu)
revalorisons (nous)
revalorisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais revalorisé
tu avais revalorisé
il/elle avait revalorisé
nous avions revalorisé
vous aviez revalorisé
ils/elles avaient revalorisé
Futur antérieur
j'aurai revalorisé
tu auras revalorisé
il/elle aura revalorisé
nous aurons revalorisé
vous aurez revalorisé
ils/elles auront revalorisé
Passé composé
j'ai revalorisé
tu as revalorisé
il/elle a revalorisé
nous avons revalorisé
vous avez revalorisé
ils/elles ont revalorisé
Conditionnel passé
j'aurais revalorisé
tu aurais revalorisé
il/elle aurait revalorisé
nous aurions revalorisé
vous auriez revalorisé
ils/elles auraient revalorisé
Passé antérieur
j'eus revalorisé
tu eus revalorisé
il/elle eut revalorisé
nous eûmes revalorisé
vous eûtes revalorisé
ils/elles eurent revalorisé
Subjonctif passé
j'aie revalorisé
tu aies revalorisé
il/elle ait revalorisé
nous ayons revalorisé
vous ayez revalorisé
ils/elles aient revalorisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse revalorisé
tu eusses revalorisé
il/elle eût revalorisé
nous eussions revalorisé
vous eussiez revalorisé
ils/elles eussent revalorisé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

revaloriser

verbe revaloriser
1.  Augmenter les salaires.
2.  Redonner du prestige à.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

revaloriser

ייסף (פיעל), שידרג (פיעל), יִסֵּף, שִׁדְרֵג

revaloriser

aufwerten, erhöhen

revaloriser

revalue

revaloriser

升級

revaloriser

uppgradering

revaloriser

[ʀ(ə)valɔʀize] vt
[+ monnaie] → to revalue
[+ salaires, pensions] → to raise
[+ institution, tradition] → to value
revaloriser le travail manuel → to put a new value on manual work
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005