ribambelle

ribambelle

n.f. [ mot dialect., de riban, ruban, et bambiller, osciller ]
Fam. Longue suite de personnes ; grande quantité de choses : L'enseignant était suivi d'une ribambelle d'élèves défilé, kyrielle, procession foule, quantité
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ribambelle

(ʀibɑ̃bɛl)
nom féminin
un grand nombre de Il a une ribambelle de cousins et de cousines.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RIBAMBELLE

(ri-ban-bè-l') s. f.
Terme familier et péjoratif. Longue suite. Il m'a dit une ribambelle d'injures. Cet homme a une ribambelle d'enfants.
Diablotins, par ribambelle, Viennent baiser ses pieds nus [BÉRANG., Enfers.]

ÉTYMOLOGIE

  • Il est possible que ce mot provienne, par une dérivation fantasque, de riban, qui s'est dit pour ruban.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

ribambelle

RIBAMBELLE. n. f. Il se dit familièrement pour signifier Kyrielle, longue suite. Une ribambelle d'enfants.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

ribambelle

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

ribambelle

sliert

ribambelle

[ʀibɑ̃bɛl] nf
une ribambelle de → a herd of, a swarm of
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005