ridé

(Mot repris de ridee)

ridé, e

adj.
Couvert de rides : Un visage ridé parcheminé ; 1. lisse
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ride

RIDE. n. f. Pli qui se fait sur le front, sur le visage, sur les mains et qui est ordinairement l'effet de l'âge. Avoir des rides sur le visage. Elle a cinquante ans et n'a pas encore une seule ride. Il a le front plein de rides, couvert de rides. Les rides commencent à lui venir, à paraître sur son visage. Elle a beau cacher son âge, on le devine à ses rides. Les rides de la vieillesse. Se faire des rides en se plissant le front.

Fig., Le vent forme des rides sur l'eau, Il frise légèrement la surface de l'eau et il y fait comme de petits plis.

En termes de Géologie, Les rides d'un terrain, Les grands plis qu'offre un terrain.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

ride


RIDE, s. f. RIDER, v. act. [2e e muet au 1er, é fer. au 2d.] Ride se dit proprement des plis qui se font sur le front, sur le visage et les mains, fruits ordinaires de l'âge. "Avoir des rides, le front plein, couvert de rides. "Quoi, de si bone heure, les rides comencent à vous venir! = Par extension, il se dit de l'eau: le vent forme des rides sur la rivière. = Rider, faire, causer des rides. "Le chagrin ride le front: l'âge, la maladie l'ont tout ridé. "Son front se ride; son visage comence à se rider. Avoir le front ridé, les mains ridées.
   Le moindre vent qui, d'aventure,
   A ridé la face de l'eau,
   Vous oblige à baisser la tête.
dit le chêne au roseau, dans une Fâble de La Fontaine.
   Il faut, du moins, pour se mirer dans l' onde,
   Laisser calmer la tempête qui gronde,
   Et que l'orage et les vents en repos
   Ne rident plus la surface des eaux.       Volt.
= Rider, en termes de Marine, c'est acourcir une voile avec des ris.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

ridé

adjectif ridé
Couvert de rides.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

ridé


ridée

wrinkledכווץ (ת), כָּווּץgerimpeld, geribd, golf-ρυτιδιασμένοςgrinzoso, rugosoمُجَعَّدvrásčitýrynketfaltigarrugadoryppyinennaboranしわの寄った주름진rynketepomarszczonyenrugadoморщинистыйskrynkligซึ่งมีรอยย่นkırışmışnhăn nheo有皱纹的 (ʀide)
adjectif
qui a des rides un visage ridé
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ridé

[ʀide] adjwrinkled
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005