ridiculiser
(Mot repris de ridiculiseront)ridiculiser
v.t.Tourner en ridicule ; rendre ridicule : Un comique qui ridiculise les gens célèbres se moquer de, railler
se ridiculiser
v.pr.Se couvrir de ridicule : Elle s'est ridiculisée en ne voulant pas reconnaître ses torts.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
ridiculiser
Participe passé: ridiculisé
Gérondif: ridiculisant
Indicatif présent |
---|
je ridiculise |
tu ridiculises |
il/elle ridiculise |
nous ridiculisons |
vous ridiculisez |
ils/elles ridiculisent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
RIDICULISER
(ri-di-ku-li-zé) v. a.1° Tourner en ridicule.
Je ne puis croire que l'auteur des Doutes avait voulu rendre ridicule M. Ménage, ou, pour me servir de son mot, le ridiculiser, dit M. Bouhours ; ridiculiser est un mot très usité parmi nous dans le discours et dans le style familier [MÉNAGE, Observ. 2e part. p. 260]
Vous qui n'aimez pas les portraits, j'ai compris que vous seriez la première à me ridiculiser [SÉV., 343]
Ridiculiser dans M. Jourdain cette prétention, si commune à la richesse roturière, de rivaliser avec la noblesse [LAHARPE, Cours de litt. t. VIII, p. 262]
2° Se ridiculiser, v. réfl. Se rendre ridicule.
Vous ne sauriez l'épuiser, il sait toutes les manières de se ridiculiser [COTIN, dans RICHELET]
Ce serait se ridiculiser que d'agir autrement [MARIV., Pays. parv. 6e part.]
ÉTYMOLOGIE
- Ridicule.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
ridiculiser
RIDICULISER. v. tr. Rendre ridicule, tourner en ridicule. Ridiculiser un homme. Ridiculiser l'action la plus sérieuse.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
ridiculiser
verbe ridiculiser
Rendre ridicule.
bafouer, caricaturer, railler, rire de, se moquer de, tourner en ridicule -littéraire: se gausser de.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
ridiculiser
ridicule, make a fool ofהתקלס (התפעל), לעג (פ'), קרקס (פיעל), שם אותו לצחוק, לָעַג, קִרְקֵסbespotten (ʀidikylize)verbe transitif
se moquer de qqn Il l'a ridiculisé devant tout le monde.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005