rituel

1. rituel, elle

adj. [ lat. ritualis, de ritus, rite ]
1. Conforme aux rites religieux ; réglé par un rite : Une cérémonie rituelle.
2. Qui est comme réglé par une coutume immuable : Notre promenade rituelle du dimanche après-midi habituel, traditionnel

2. rituel

n.m. [ de 1. rituel ]
1. Ensemble des rites d'une religion : Le rituel catholique.
2. Livre liturgique contenant l'ordre des rites accomplis par le prêtre.
3. Ensemble des règles et des habitudes fixées par la tradition : Le rituel de la rentrée scolaire étiquette, protocole

rituel


rituelle

(ʀitɥɛl)
adjectif
1. qui revient régulièrement Il est encore en retard : c'est rituel chez lui.
2. religion qui se rapporte à un rite des danses rituelles

rituel


nom masculin
1. religion ensemble des règles observées dans une cérémonie le rituel du mariage
2. ensemble des habitudes le rituel du coucher chez le jeune enfant

RITUEL

(ri-tu-èl) s. m.
Livre qui contient les rites ou cérémonies qu'on doit observer dans l'administration des sacrements et la célébration du service divin. Le rituel romain. Le rituel de Paris.
C'est [dans la défense de la comédie] un prêtre, c'est un confesseur qu'on introduit pour nous assurer qu'il ne connaît pas les péchés que des docteurs trop rigoureux attribuent à la comédie ; on affaiblit les censures et l'autorité des rituels [BOSSUET, Comédie, 1]
Elle [l'Église] condamne les comédiens, et croit par là défendre assez la comédie : la décision en est précise dans les rituels, la pratique en est constante [ID., ib. 11]
Fig.
Je suis étonné qu'on n'ait pas fait de l'amitié un précepte de religion ; j'ai envie de l'insérer dans notre rituel [VOLT., Dial. XV, 5]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Ritual [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. ritualis liber, livre rituel, deritus, rit.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    RITUEL. Ajoutez :
    Adj. Rituel, rituelle, qui appartient à un rituel.
    Ce savant l'engagea à acquérir l'inscription [punique] qu'il croyait rituelle et par là d'une certaine importance [F. DELAUNAY, Journ. offic. 5 nov. 1873, p. 6706, 1re col.]

rituel

RITUEL, ELLE. adj. Qui se rapporte aux rites, aux formes liturgiques traditionnelles et prescrites. Geste rituel. Attitude rituelle. Chant rituel. Meurtre rituel.

Il s'emploie comme nom masculin pour désigner un Livre contenant les cérémonies, les prières, les instructions, etc., qui regardent l'administration des sacrements, et particulièrement les fonctions curiales. Le rituel romain. Le rituel de Paris. On a imprimé un nouveau rituel.

rituel


RITUEL, s. m. Livre contenant les cérémonies, les prières, les instructions qui concernent l'administration des Sacremens, et les autres fonctions curiales.

Synonymes et Contraires

rituel

adjectif rituel
Réglé par une coutume.

rituel

nom masculin rituel
Traductions

rituel

ריטואל (ז) [טקס], ריטואלי (ת)

rituel

ritual

rituel

rituální

rituel

rituel

rituel

rituell

rituel

ritual

rituel

rituaalinen

rituel

ritualan

rituel

rituale

rituel

儀式の

rituel

의례적인

rituel

rituell

rituel

rytualny

rituel

ritual

rituel

rituell

rituel

เกี่ยวกับพิธีกรรม

rituel

ayinsel

rituel

theo lễ nghi

rituel

典礼的

rituel

ритуал

rituel

儀式

rituel

[ʀitɥɛl]
adjritual
nmritual