rocailleux

(Mot repris de rocailleuses)

rocailleux, euse

adj.
Couvert de rocaille, de cailloux : Le lit rocailleux d'un torrent pierreux
Voix rocailleuse,
voix rauque, râpeuse.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

rocailleux

ROCAILLEUX, EUSE. adj. Qui est plein de petits cailloux. Un chemin rocailleux.

Fig., Un style rocailleux, Un style dur, désagréable à l'oreille.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

rocailleux

adjectif rocailleux
1.  Couvert de pierres.
2.  Se dit d'un style sans grâce.
3.  Se dit d'une voix rauque.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

rocailleux

(ʀɔkɑjø)

rocailleuse

stony, rockyטרשי (ת), מסולע (ת), סלעי (ת), סַלְעִיrotsachtig, schor [stem], steenachtig, stroef羅基바위Rocky (ʀɔkɑjøz)
adjectif
1. où il y a des pierres un chemin rocailleux
2. voix grave
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

rocailleux

[ʀɔkɑjø, øz] adj
[terrain] → rocky, stony
[accent] → harsh; [voix] → gravelly
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005