rock

1. rock

[ rɔk] n.m. [ ar. rukh ]
Oiseau gigantesque et fabuleux des contes orientaux.

2. rock

[ rɔk] n.m. ou

rock and roll

[ rɔkɛndrɔl] n.m. inv. [ mot angl., de to rock, balancer ]
1. Musique très populaire, à rythme très marqué, née aux États-Unis vers 1954 : Un groupe de rock.
2. Morceau de rock joué et chanté : J'ai écouté tous ses rocks.
3. Danse sur cette musique : Le rock acrobatique.

3. rock

[ rɔk] adj. inv. [ de 2. rock ]
Relatif au rock, au rock and roll : Des chanteuses rock.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ROCK

(rok) s. m.
Oiseau gigantesque et fabuleux dont parlent les Mille et une Nuits (arabe, rokh).
L'une d'elles [statues] a une tête d'aigle, et il nous paraît très vraisemblable qu'elle nous offre l'image vulgaire du nesrokh, l'aigle tout-puissant, divinité primordiale de la théogonie assyrienne, le prototype de l'oiseau fabuleux des contes arabes, de cet aigle gigantesque qui a conservé le nom de rock, finale du nom primitif de la divinité oubliée [SAULCY, le Musée assyrien du Louvre, dans la Revue des Deux-Mondes, 1847, t. XX, p. 457]

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ROCK. Ajoutez :
    - ÉTYM. En malais, rouq-rouq ( le u du 2nd " rouq " est long) désigne un oiseau de proie ; on ne peut douter que ce ne soit le rock des Arabes [DEVIC, Dict. étym.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rock

ROCK. n. m. Oiseau fabuleux des contes arabes, qui est supposé être d'une force et d'une grandeur prodigieuses.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

rock

(ʀɔk)
nom masculin
style de musique écouter du rock

rock

רוק (ז)rock(muziek)rockRockροκrockРокRock바위Rock
adjectif invariable
qui se rapporte au rock des chanteurs rock
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

rock

[ʀɔk] nm
(= musique) → rock
(= danse) → jive
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005