rock

1. rock

[ rɔk] n.m. [ ar. rukh ]
Oiseau gigantesque et fabuleux des contes orientaux.

2. rock

[ rɔk] n.m. ou

rock and roll

[ rɔkɛndrɔl] n.m. inv. [ mot angl., de to rock, balancer ]
1. Musique très populaire, à rythme très marqué, née aux États-Unis vers 1954 : Un groupe de rock.
2. Morceau de rock joué et chanté : J'ai écouté tous ses rocks.
3. Danse sur cette musique : Le rock acrobatique.

3. rock

[ rɔk] adj. inv. [ de 2. rock ]
Relatif au rock, au rock and roll : Des chanteuses rock.

ROCK

(rok) s. m.
Oiseau gigantesque et fabuleux dont parlent les Mille et une Nuits (arabe, rokh).
L'une d'elles [statues] a une tête d'aigle, et il nous paraît très vraisemblable qu'elle nous offre l'image vulgaire du nesrokh, l'aigle tout-puissant, divinité primordiale de la théogonie assyrienne, le prototype de l'oiseau fabuleux des contes arabes, de cet aigle gigantesque qui a conservé le nom de rock, finale du nom primitif de la divinité oubliée [SAULCY, le Musée assyrien du Louvre, dans la Revue des Deux-Mondes, 1847, t. XX, p. 457]

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ROCK. Ajoutez :
    - ÉTYM. En malais, rouq-rouq ( le u du 2nd " rouq " est long) désigne un oiseau de proie ; on ne peut douter que ce ne soit le rock des Arabes [DEVIC, Dict. étym.]

rock

ROCK. n. m. Oiseau fabuleux des contes arabes, qui est supposé être d'une force et d'une grandeur prodigieuses.
Traductions

rock

(ʀɔk)
nom masculin
style de musique écouter du rock

rock

רוק (ז)rock(muziek)rockRockροκrockРокRock바위Rock
adjectif invariable
qui se rapporte au rock des chanteurs rock

rock

[ʀɔk] nm
(= musique) → rock
(= danse) → jive