rococo

rococo

n.m. [ de rocaille ]
Style artistique en vogue au xviiie siècle, inspiré à la fois du baroque italien et du décor rocaille français.
adj. inv.
1. Qui appartient au rococo : Des meubles rococo.
2. Ridiculement compliqué et passé de mode : Elle aime porter des robes rococo démodé, vieillot
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

rococo

(ʀokoko)
nom masculin
art style très chargé Le rococo date du 18e siècle. Je n'aime pas le rococo.

rococo


adjectif invariable
art le style rococo des meubles rococo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ROCOCO

(ro-ko-ko) adj.
invar. Le genre rococo, ou, substantivement, le rococo, style d'architecture, d'ornementation, d'ameublement, qui régna en France dans le XVIIIe siècle, caractérisé par les façades hérissées, courbes, et frontons recourbés et brisés, par la profusion des ornements insignifiants, par la préférence donnée aux rocailles, par les guirlandes de fleurs enlacées d'une manière affectée.
Me permettra-t-on un mot bas ? le Bernin fut le père de ce mauvais goût désigné dans les ateliers sous le nom un peu vulgaire de rococo [A. BEYLE, Promenades dans Rome, t. I, p. 244]
Fig. Il se dit de ce qui tient aux vieilles traditions, aux vieilleries. Rien n'est plus rococo.

ÉTYMOLOGIE

  • Mot formé de rocaille, à cause de la rocaille qui figurait dans le rococo.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rococo

ROCOCO. adj. des deux genres. Il se dit d'un Genre d'architecture, d'ameublement à la mode au dix-huitième siècle, et qui est caractérisé par la profusion des ornements contournés et des rocailles. Le genre rococo. Le style rococo. Une pendule rococo.

Il se dit figurément et familièrement de Tout ce qui est suranné, passé de mode. C'est bien rococo.

Il s'emploie aussi substantivement. Le rococo.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

rococo

adjectif invariable rococo
Vieux. Passé de mode.
à la mode, à la page, en vogue, moderne, moderniste, neuf, nouveau, ultra-moderne -familier: in -vieux: up to date.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

rococo

rokoko, rokokový

rococo

rococo

rococo

Rokoko

rococo

rococo

rococo

Рококо

rococo

Rokoko

rococo

רוקוקו

rococo

로코코

rococo

[ʀɔkɔko]
nmrococo
adjrococo
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005