rôdeur

(Mot repris de rodeuse)

rôdeur, euse

n.
Personne qui rôde ; individu louche aux intentions douteuses vagabond
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

RÔDEUR

(rô-deur) s. m.
Celui qui rôde. Un rôdeur de nuit. Adj.
Son piége [du fourmi-lion] est tendu à tous les petits insectes rôdeurs ; et malheur à celui que son imprudence entraîne dans le précipice ! [BONNET, Contempl. nat. XII, 42]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Rodeur [COTGRAVE, ]

ÉTYMOLOGIE

  • Rôder.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rodeur

RODEUR, EUSE. n. Celui, celle qui rôde. Il ne se dit qu'en mauvaise part. Un rôdeur de nuit. Un rôdeur de barrière.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

rodeur

Un rodeur, c'est à dire Coureur, qui ne fait qu'aller de tous costez, Concursator, Circunforaneus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

rôdeur

(ʀodœʀ) masculin

rôdeuse

prowler, stalkerzwerver/zwerfsterherumschweifend, Strolch, Vagabund, vagabundierend (ʀodøz) féminin
nom
personne qui se déplace dans un lieu
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

rôdeur

[ʀodœʀ, øz] nm/fprowler
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005