rondelet

rondelet, ette

adj. Fam.
1. Qui présente un certain embonpoint : Un enfant rondelet potelé, replet ; maigre, svelte
2. Se dit d'une somme d'argent assez importante : Elle a touché une somme rondelette coquet ; dérisoire, insignifiant
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

rondelet

(ʀɔ̃dəlɛ)

rondelette

(ʀɔ̃dəlɛt)
adjectif
1. qui est un peu gros un homme rondelet
2.
somme importante Il a touché une somme rondelette.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

RONDELET2

(ron-de-lè) s. m.
Bâton dont le bourrelier se sert pour enfoncer la bourre.

ÉTYMOLOGIE

  • Rondelet 1. On a dit rondelet dans le sens de rondeau :
    Chansons, lettres et rondelez [E. DESCH., Poésies mss. f° 499]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

rondelet

RONDELET, ETTE. adj. Qui est assez rond qui a un peu d'embonpoint. Il est rondelet. Elle est rondelette. Il est familier.

Fam., Une somme rondelette, Une somme assez importante. Une bourse rondelette, Une bourse bien garnie.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

rondelet

Rondelet, Orbiculus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

rondelet

adjectif rondelet
1.  Familier. Qui a de l'embonpoint.
charnu, gras, gros, potelé, rebondi, replet -familier: dodu, grassouillet, rond, rondouillard.
efflanqué, filiforme, fluet, maigre, maigrelet, maigriot, menu, mince, sec, squelettique -familier: maigrichon.
2.  Familier. Se dit d'une forte somme.
appréciable, considérable, gentil, important, notable, respectable, substantiel -familier: coquet, joli.
dérisoire, modique.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

rondelet

podgy, rotund

rondelet

gordinflón

rondelet

[ʀɔ̃dlɛ, ɛt] adj
[personne] → plump
(fig) [somme] → tidy; [bourse] → well-lined
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005