s'emballer

s'emballer


Participe passé: emballé
Gérondif: emballant

Indicatif présent
je m'emballe
tu t'emballes
il/elle s'emballe
nous nous emballons
vous vous emballez
ils/elles s'emballent
Passé simple
je m'emballai
tu t'emballas
il/elle s'emballa
nous nous emballâmes
vous vous emballâtes
ils/elles s'emballèrent
Imparfait
je m'emballais
tu t'emballais
il/elle s'emballait
nous nous emballions
vous vous emballiez
ils/elles s'emballaient
Futur
je m'emballerai
tu t'emballeras
il/elle s'emballera
nous nous emballerons
vous vous emballerez
ils/elles s'emballeront
Conditionnel présent
je m'emballerais
tu t'emballerais
il/elle s'emballerait
nous nous emballerions
vous vous emballeriez
ils/elles s'emballeraient
Subjonctif imparfait
je m'emballasse
tu t'emballasses
il/elle s'emballât
nous nous emballassions
vous vous emballassiez
ils/elles s'emballassent
Subjonctif présent
je m'emballe
tu t'emballes
il/elle s'emballe
nous nous emballions
vous vous emballiez
ils/elles s'emballent
Impératif
emballe-toi (tu)
emballons-nous (nous)
emballez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais emballé
tu t'étais emballé
il/elle s'était emballé/emballée
nous nous étions emballés
vous vous étiez emballés
ils/elles s'étaient emballés/emballées
Futur antérieur
je me serai emballé
tu te seras emballé
il/elle se sera emballé/emballée
nous nous serons emballés
vous vous serez emballés
ils/elles se seront emballés/emballées
Passé composé
je me suis emballé
tu t'es emballé
il/elle s'est emballé/emballée
nous nous sommes emballés
vous vous êtes emballés
ils/elles se sont emballés/emballées
Conditionnel passé
je me serais emballé
tu te serais emballé
il/elle se serait emballé/emballée
nous nous serions emballés
vous vous seriez emballés
ils/elles se seraient emballés/emballées
Passé antérieur
je me fus emballé
tu te fus emballé
il/elle se fut emballé/emballée
nous nous fûmes emballés
vous vous fûtes emballés
ils/elles se furent emballés/emballées
Subjonctif passé
je me sois emballé
tu te sois emballé
il/elle se soit emballé/emballée
nous nous soyons emballés
vous vous soyez emballés
ils/elles se soient emballés/emballées
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse emballé
tu te fusses emballé
il/elle se fût emballé/emballée
nous nous fussions emballés
vous vous fussiez emballés
ils/elles se fussent emballés/emballées
Traductions

s'emballer

השתלהב (התפעל), התלהב (התפעל), נדלק על-, הִשְׁתַּלְהֵב, הִתְלַהֵבenthousiast worden, op hol slaan, te veel toeren makenbolt (sɑ̃baler)
verbe pronominal
1. devenir incontrôlable Le cheval s'emballe.
2. se réjouir s'emballer pour un projet