s'unir
התאגד (התפעל), התאחד (התפעל), התלכד (התפעל), הִתְאַגֵּד, הִתְאַחֵד, הִתְלַכֵּדbij elkaar passen, één worden, samengaan, zich verenigenενώνομαιcoalesceunirsi (syniʀ)
verbe pronominal 1. se regrouper pour agir
توحد (ta׳waћːada) 团结 ; 联合 ; 合并 ; 结合 samengaan sich zusammenschlieβen ενώνομαι (e'nonome) unirsi (u'nirsi) allearsi (al:e'arsi) 結びつく、団結(だんけつ)する、結合(けつごう)する å alliere seg z/jednoczyć się ( z/jɛdnɔʧɨʨ ɕɛ) unir-se (u'nirsə) объединя́ться (abjidʲi'nʲaʦə) , , присоединя́ться (prʲisəjidʲi'nʲaʦə) unirse (u'nirse) birleşmek להתאחד להתאגד s'unir à un pays توحد مع دولة 合并至一国内 met een land samengaan sich mit einem Land zusammenschlieβen συμμαχώ με μια χώρα unirsi a un paese ある国(くに)に統合する å alliere seg med et land zjednoczyć się z jakimś krajem unir-se a um país присоедини́ться с госуда́рству unirse a un país bir ülkeyle birleşmek להתאגד עם מדינה 2. se marier
تزوج (ta'zawːaʒa) 结婚 onder dak komen trouwen heiraten παντρεύομαι (pa'ndrevome) sistemarsi (siste'marsi) accasarsi (ak:a'zarsi) sposarsi (spo'zarsi) 結婚する å gifte seg wyjść za mąż (vɨjɕʨ za mɔ̃ʃ) , , ożenić się (ɔʒɛɲiʨ ɕɛ) arrumar-se (ɐʀu'marsə) жени́ться (ʒɨ'nʲiʦə) casarse (ka'sarse) evlenmek להינשא s'unir devant le maire تزوج أمام رئيس البلدية 在市政厅前结婚 standesamtlich heiraten ενώνομαι μπροστά στο δήμαρχο 市長(しちょう)の立(た)ち会(あ)いで結婚する å gifte seg på rådhuset wziąć ślub cywilny unir-se diante do Conservador жени́ться о мужчи́не вы́йти за́муж о же́нщине belediye başkanının önünde evlenmek להינשא על ידי ראש העיר Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.