séquestration

séquestration

n.f.
Action de séquestrer ; fait d'être séquestré : La séquestration du gardien de nuit.

séquestration

(sekɛstʀasjɔ̃)
nom féminin
fait de garder qqn de force dans un lieu la séquestration d'un otage

SÉQUESTRATION

(sé-kè-stra-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
Action par laquelle on met en séquestre ; état de ce qui est séquestré. Séquestration de biens. Séquestration de personnes. Fig.
Un je ne sais quoi vous attire à la séquestration du Créateur [BOSSUET, Lett. Corn. 105]
Séquestration de personne, action d'arrêter et de détenir illégalement une personne.
Si la détention ou séquestration a duré plus d'un mois, la peine sera celle des travaux forcés à perpétuité [, Code pén. art. 342]
Mesure de police sanitaire ayant pour but d'isoler absolument des animaux sains ceux qui sont affectés ou suspects de maladies contagieuses, afin de prévenir la contagion.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Le pape ne peut user en France de sequestration reelle en matiere beneficiale ou autre ecclesiastique [P. PITHOU, 32]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. sequestrationem, de sequestrare, séquestrer.

séquestration

SÉQUESTRATION. n. f. Action par laquelle on séquestre; État de ce qui est séquestré. Séquestration de biens. Séquestration de personnes.

sequestration

Sequestration.

Synonymes et Contraires

séquestration

nom féminin séquestration
Fait d'être séquestré.
Traductions

séquestration

החרמה (נ), כליאת שווא (נ), מאסר מתוך כפייה (ז), הַחְרָמָה

séquestration

sequestration

séquestration

penawanan

séquestration

seqüestro

séquestration

sequestro

séquestration

beslaglæggelse

séquestration

[sekɛstʀasjɔ̃] nf
[personne] → illegal confinement
(= confiscation) → impounding