séran
(Mot repris de sérans)SÉRAN
(sé-ran) s. m.1° Instrument qui sert à peigner le lin et le chanvre.
2° Terme de marine. Se dit quelquefois du chanvre qui reste après l'extraction du premier brin.
HISTORIQUE
- XIIIe s. Tant i erent [les épines y étaient] espessement Drues et poignans con cerens [BAUDOUIN DE CONDÉ, t. I, p. 227]Conscience le foule, conscience le froisse ; Conscience le point plus que serans ne broisse [brosse] [J. DE MEUNG, Test. 1576]
- XVe s. Vous nous nicquez ou nous faites les bées, Monstrant vos yeux plus agus que serences [G. CHASTEL., Expos. sur vérité mal prise.]
ÉTYMOLOGIE
- Berry, seran, serain, seron ; picard, cherain (voy. SÉRANCER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
seran
Un Seran à serancer lin, Pecten.
Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606