sablonner

(Mot repris de sablonnassent)

sablonner

v.t.
Couvrir une surface de sable : Sablonner les allées d'un parc.

sablonner


Participe passé: sablonné
Gérondif: sablonnant

Indicatif présent
je sablonne
tu sablonnes
il/elle sablonne
nous sablonnons
vous sablonnez
ils/elles sablonnent
Passé simple
je sablonnai
tu sablonnas
il/elle sablonna
nous sablonnâmes
vous sablonnâtes
ils/elles sablonnèrent
Imparfait
je sablonnais
tu sablonnais
il/elle sablonnait
nous sablonnions
vous sablonniez
ils/elles sablonnaient
Futur
je sablonnerai
tu sablonneras
il/elle sablonnera
nous sablonnerons
vous sablonnerez
ils/elles sablonneront
Conditionnel présent
je sablonnerais
tu sablonnerais
il/elle sablonnerait
nous sablonnerions
vous sablonneriez
ils/elles sablonneraient
Subjonctif imparfait
je sablonnasse
tu sablonnasses
il/elle sablonnât
nous sablonnassions
vous sablonnassiez
ils/elles sablonnassent
Subjonctif présent
je sablonne
tu sablonnes
il/elle sablonne
nous sablonnions
vous sablonniez
ils/elles sablonnent
Impératif
sablonne (tu)
sablonnons (nous)
sablonnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais sablonné
tu avais sablonné
il/elle avait sablonné
nous avions sablonné
vous aviez sablonné
ils/elles avaient sablonné
Futur antérieur
j'aurai sablonné
tu auras sablonné
il/elle aura sablonné
nous aurons sablonné
vous aurez sablonné
ils/elles auront sablonné
Passé composé
j'ai sablonné
tu as sablonné
il/elle a sablonné
nous avons sablonné
vous avez sablonné
ils/elles ont sablonné
Conditionnel passé
j'aurais sablonné
tu aurais sablonné
il/elle aurait sablonné
nous aurions sablonné
vous auriez sablonné
ils/elles auraient sablonné
Passé antérieur
j'eus sablonné
tu eus sablonné
il/elle eut sablonné
nous eûmes sablonné
vous eûtes sablonné
ils/elles eurent sablonné
Subjonctif passé
j'aie sablonné
tu aies sablonné
il/elle ait sablonné
nous ayons sablonné
vous ayez sablonné
ils/elles aient sablonné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse sablonné
tu eusses sablonné
il/elle eût sablonné
nous eussions sablonné
vous eussiez sablonné
ils/elles eussent sablonné

SABLONNER

(sa-blo-né) v. a.
Écurer avec du sablon.
Jeter du sable fin sur le fer chaud, quand on veut souder.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Plutost Xante, qui sablonne, Verra ses ruisseaux taris.... [YVER, p. 550]
    Sablonner des lices [garnir le sable l'entre-deux des lices pour le champ clos] [LAJAILLE, Du champ de bat. f° 67, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Sablon.

sablonner

SABLONNER. v. a. Écurer avec du sablon. Sablonner de la vaisselle.

Traductions

sablonner

sand