sacripant

(Mot repris de sacripants)

sacripant

n.m. [ de Sacripante, nom d'un fanfaron dans une œuvre italienne du xve siècle ]
Mauvais sujet capable de faire des mauvais coups, de se livrer à des violences chenapan, vaurien
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

SACRIPANT

(sa-kri-pan) s. m.
Rodomont, faux brave, tapageur (ce qui est le seul sens donné par le Dictionnaire de l'Académie).
Un querelleur, un mauvais sujet, un homme capable d'un mauvais coup (sens plus usité à présent que le précédent).
Le mari de la belle était un vieux sacripant [HAMILT., Gramm. 8]
Il a l'air d'un fier sacripant [CH. DE BERNARD, Un homme sérieux, § XVI]

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. Sacripante, personnage emprunté par l'Arioste au Boïardo, qui dit dans son Orlando inamorato : Era fuor de' perigli un Sacripante, Ma ne' perigli avea cara la vita. C'est par ces vers que sacripant est entré dans le langage commun, où il a signifié d'abord, d'après le Boïardo, un faux brave.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

sacripant

SACRIPANT. n. m. Mauvais garnement. Quel sacripant!
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

sacripant

nom masculin sacripant
Familier. Mauvais sujet.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

sacripant

rogue

sacripant

sacripante