sacristie

(Mot repris de sacristies)

sacristie

n.f. [ lat. sacristia, de sacer, sacré ]
Annexe d'une église où l'on conserve les objets du culte.

sacristie

(sakʀisti)
nom féminin
pièce de rangement dans une église Les objets utilisés pendant la messe sont rangés dans la sacristie.

SACRISTIE

(sa-kri-stie) s. f.
Lieu où sont déposés les vases sacrés, les ornements de l'église, et où les prêtres et les desservants vont se revêtir des habits en usage pour les offices.
J'eus beau prendre le ciel et le chantre à partie, Il fallut l'emporter [le lutrin] dans notre sacristie, Où, depuis trente hivers sans gloire enseveli, Il languit tout poudreux dans un honteux oubli [BOILEAU, Lutrin, I]
Ce qui est contenu dans la sacristie. La sacristie de cette paroisse est fort riche.
Le profit qu'on tire de ce qui est donné pour faire dire des messes, des services et des prières. Dans cette paroisse, la sacristie rapporte tant par an.
Office claustral et titre d'un bénéfice, dans certaines abbayes.
Interjection, sorte de jurement adouci pour ceux qui ne veulent pas jurer le nom de Dieu. Ah ! sacristie ! prenez donc garde.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Ordonnant que des messes soient dittes en de certaines eglises dans les chapelles qui sont derriere les grands autels ; que, si cela ne se peut, on les dira es sacristies ou autres lieux propices [GODEFR., Annot. sur l'hist. de Charles VI, p. 640, dans LACURNE.]

ÉTYMOLOGIE

  • Wallon, sacristeie ; prov. sacristia, sagrestia ; cat. sagristia ; espagn. sacristia ; ital. sacristia, sagrestia ; du bas-lat. sacristia, dérivé du lat. sacer, sacré.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    SACRISTIE. Ajoutez :
    Fig. Être de la sacristie, appartenir à un petit groupe restreint de curieux, d'amateurs.
    Je l'avoue, tout en appartenant au temple, je ne suis pas de la sacristie, et je me permets, à mes risques et périls, et sous ma responsabilité personnelle, une opinion indépendante [il s'agit du culte de la curiosité, en fait de gravures] [H. LAVOIX, Journ. offic. 10 avril 1874, p. 2664, 2e col.]

sacristie

SACRISTIE. n. f. Partie de l'église affectée à la garde des vases sacrés, des ornements d'église, et où ceux qui officient vont revêtir les ornements sacerdotaux. Entrer dans la sacristie.

Il se dit aussi de Ce qui est contenu dans la sacristie. La sacristie de telle paroisse est très riche.

sacristie

La Sacristie, où l'on garde les choses sacrées, comme calices, reliques, ornemens d'Eglise, Sacrarium.

Traductions

sacristie

sacristía

sacristie

sacristy, vestry

sacristie

sagrestia

sacristie

Sakristei

sacristie

sacristie

sacristie

sakristie

sacristie

Sakristia

sacristie

[sakʀisti] nf
(dans une église)sacristy
(culte protestant)vestry