saisonnier

saisonnier, ère

adj.

1. Qui est propre à une saison : Les températures saisonnières.

2. Se dit d'une activité qui ne s'exerce que pendant une saison ; se dit de la personne qui exerce cette activité : Des emplois saisonniers. Un travailleur saisonnier.

Propriété saisonnière,

multipropriété.

n.

Personne qui fait des travaux saisonniers.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

saisonnier

SAISONNIER, IÈRE. adj. Qui est propre à telle ou telle saison. Fruits saisonniers. Maladie saisonnière. Industrie saisonnière.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

saisonnier

(sɛzɔnje)

saisonnière

seasonalעונתי (ת), עוֹנָתִיseizoen-, seizoens-saisonal, saisonbedingtεποχιακόςمَوْسِمِيّsezónnísæsonbestemtde temporadakausittainensezonskistagionale季節の계절에 따른sesong-sezonowysazonalсезонныйsäsong-ตามฤดูกาลmevsimliktheo thời vụ季节性的сезонни (sɛzɔnjɛʀ)
adjectif

qui n'a lieu qu'à une période de l'année موسمي (mawsi׳mijː) 季节的 seizoen- jahreszeitlich εποχιακός/-ή/-ό (epoçia'kos/-'c-i/-'k-o) stagionale (stadZo'nale) ある季節だけの、季節ごとの sesong- sezonowy (sɛzɔnɔvɨ) sazonal (sɐzu'nal) сезо́нный (sʲi'zonːɨj) estacional (estaθjo'nal) mevsimlik עונתי masculin עונתית féminin תקופתי masculin תקופתית féminin un travail saisonnier عمل موسمي 季节性的工作 seizoenarbeid eine Saisonarbeit εποχιακή δουλειά un lavoro stagionale 季節労働（ろうどう） et sesongarbeid praca sezonowa um trabalho sazonal сезо́нная рабо́та un trabajo estacional mevsimlik iş עבודה עונתית

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

saisonnier

[sɛzɔnje, jɛʀ]

adj → seasonal

nm

(= travailleur) → seasonal worker

(= vacancier) → holidaymaker

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005