sanguin

Recherches associées à sanguin: groupe sanguin

sanguin, e

[ sɑ̃gɛ̃, in] adj.
1. Relatif au sang : Un prélèvement sanguin. Les vaisseaux sanguins.
2. Se dit d'une personne généralement corpulente, qui a le visage couperosé, rougeaud, et que l'on dit coléreuse.
n.
Personne au tempérament sanguin.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

sanguin

(sɑ̃gɛ̃)

sanguine

(sɑ̃gin)
adjectif
qui concerne le sang une analyse sanguine les vaisseaux sanguins
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

sanguin

SANGUIN, INE. adj. Qui a rapport au sang. Un écoulement sanguin.

En termes d'Anatomie, Vaisseaux sanguins, Vaisseaux qui servent à la circulation du sang.

Affections sanguines, Maladies dues à une altération du sang.

SANGUIN signifie aussi Qui est caractérisé par la richesse du sang. Il est sanguin, d'un tempérament sanguin.

Il signifie aussi Qui est de couleur de sang. Un rouge sanguin, de couleur sanguine. Il a tout le visage d'un rouge sanguin.

Jaspe sanguin, Le jaspe vert marqueté de rouge.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

sanguin

Sanguin, qui est de couleur sanguine, Sanguineus.

Du sanguin, Sanguineus frutex. Plin.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

sanguin


SANGUIN, SANGUINAIRE, SANGUINOLENT, Voy. SANGLANT.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

sanguin

adjectif sanguin
1.  Qui est impulsif.
coléreux -littéraire: colérique.
2.  De la couleur du sang.
rouge, rougeaud -littéraire: rubicond.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

sanguin

bloedvat, vat

sanguin

blood, sanguine

sanguin

Blut

sanguin

кръв

sanguin

krev

sanguin

blod

sanguin

דם

sanguin

blod

sanguin

เลือด

sanguin

[sɑ̃gɛ̃, in]
adj
[pression, prélèvement] → blood modif
[tempérament] → fiery
nf
(aussi orange sanguine) → blood orange
(ART)red chalk drawing
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005