saucer
(Mot repris de saucent)saucer
v.t.Débarrasser de la sauce avec un morceau de pain : Saucer le plat.
Être saucé, se faire saucer,
Fam. être mouillé, se faire mouiller par une pluie abondante.
saucer
(sose)verbe transitif
essuyer qqch en enlevant la sauce avec un morceau de pain saucer son assiette
saucer
Participe passé: saucé
Gérondif: sauçant
| Indicatif présent |
|---|
| je sauce |
| tu sauces |
| il/elle sauce |
| nous sauçons |
| vous saucez |
| ils/elles saucent |
SAUCER
(sô-sé ; le c prend une cédille devant a et o ; sauçant, sauçons) v. a.1° Tremper dans la sauce. Saucer sa viande, son pain.
2° Par extension. Tremper dans un liquide quelconque. Saucer des branches dans de l'eau. Il a été saucé dans la boue, dans le ruisseau, dans la rivière, il est tombé dans la boue, dans la rivière, il a été traîné dans le ruisseau. Fig. Il a été saucé dans la boue, dans le ruisseau, on l'a traité avec mépris, avec insulte.
3° Fig. et populairement. Saucer quelqu'un, le gronder, le réprimander fortement.
4° Se saucer, v. réfl. Se tremper dans l'eau.
Les oiseaux en mer se sauçant, Ce sont les plongeons, ce me semble [SCARR., Virg. V]
HISTORIQUE
- XIVe s. Saucier, condire [, Gloss. du P. Labbe]
- XVIe s. Il ne saucera son pain en ma souppe [COTGRAVE, ]
ÉTYMOLOGIE
- Sauce ; wallon, sâssî.
saucer
SAUCER. v. tr. Tremper du pain, de la viande, etc., dans la sauce.
Fig. et fam., Être saucé, Recevoir de la pluie en abondance, être trempé par une averse.
Le participe passé SAUCÉ s'emploie en termes de Numismatique. Médailles saucées, Médailles de cuivre couvertes d'une couche d'argent très mince.
Synonymes et Contraires
Traductions