saucière

saucière

n.f.
Récipient dans lequel on sert une sauce à table.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

saucière

(sosjɛʀ)
nom féminin
récipient dans lequel on sert les sauces à table remplir la saucière
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SAUCIÈRE

(sô-siè-r') s. f.
Vase creux dans lequel on sert des sauces. Saucière d'argent, de porcelaine.
Dans le moyen âge, les sauces se servaient à table, dans des pots appelés saucières, dont la forme se rapprochait de celle que nous avons conservée [DE LABORDE, Émaux, p. 494]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Quatorze saussieres d'argent prisiées LXVII lib. [DE LABORDE, Ém. p. 494]
  • XVe s.
    Ung petit moustardier et quatre petites saussieres d'argent [, Bibl. des ch. 6e série, t. I, p. 437]

ÉTYMOLOGIE

  • Sauce ; wallon, sassî, s. m. On trouve dans E. DESCHAMPS, sausseron.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

saucière

SAUCIÈRE. n. f. Ustensile de ménage, récipient dans lequel on sert des sauces sur la table. Saucière d'argent, de porcelaine.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

saucière

boat, sauce-boat, sauceboat

saucière

קערית רוטב (נ)

saucière

sauskom

saucière

Sauciere

saucière

salsiera

saucière

[sosjɛʀ] nfsauce boat, gravy boat
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005