scinder

(Mot repris de scinderez)

scinder

[ sɛ̃de] v.t. [ du lat. scindere, fendre ]
Diviser une chose abstraite ou un groupe en parties séparées et indépendantes : Scinder un problème en plusieurs points décomposer, fragmenter, morceler fractionner, séparer ; fusionner, réunir

se scinder

v.pr.
(en) Se séparer en plusieurs parties : L'association s'est scindée en deux courants se diviser
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

scinder

(sɛ̃de)
verbe transitif
couper en plusieurs parties scinder un groupe en deux
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

scinder


Participe passé: scindé
Gérondif: scindant

Indicatif présent
je scinde
tu scindes
il/elle scinde
nous scindons
vous scindez
ils/elles scindent
Passé simple
je scindai
tu scindas
il/elle scinda
nous scindâmes
vous scindâtes
ils/elles scindèrent
Imparfait
je scindais
tu scindais
il/elle scindait
nous scindions
vous scindiez
ils/elles scindaient
Futur
je scinderai
tu scinderas
il/elle scindera
nous scinderons
vous scinderez
ils/elles scinderont
Conditionnel présent
je scinderais
tu scinderais
il/elle scinderait
nous scinderions
vous scinderiez
ils/elles scinderaient
Subjonctif imparfait
je scindasse
tu scindasses
il/elle scindât
nous scindassions
vous scindassiez
ils/elles scindassent
Subjonctif présent
je scinde
tu scindes
il/elle scinde
nous scindions
vous scindiez
ils/elles scindent
Impératif
scinde (tu)
scindons (nous)
scindez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais scindé
tu avais scindé
il/elle avait scindé
nous avions scindé
vous aviez scindé
ils/elles avaient scindé
Futur antérieur
j'aurai scindé
tu auras scindé
il/elle aura scindé
nous aurons scindé
vous aurez scindé
ils/elles auront scindé
Passé composé
j'ai scindé
tu as scindé
il/elle a scindé
nous avons scindé
vous avez scindé
ils/elles ont scindé
Conditionnel passé
j'aurais scindé
tu aurais scindé
il/elle aurait scindé
nous aurions scindé
vous auriez scindé
ils/elles auraient scindé
Passé antérieur
j'eus scindé
tu eus scindé
il/elle eut scindé
nous eûmes scindé
vous eûtes scindé
ils/elles eurent scindé
Subjonctif passé
j'aie scindé
tu aies scindé
il/elle ait scindé
nous ayons scindé
vous ayez scindé
ils/elles aient scindé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse scindé
tu eusses scindé
il/elle eût scindé
nous eussions scindé
vous eussiez scindé
ils/elles eussent scindé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

SCINDER

(sin-dé) v. a.
Couper, diviser, en parlant de questions, de propositions, de promesses, etc.
Il serait profondément coupable de vouloir scinder, pour ainsi dire, le serment que nous avons prêté, et de séparer aucune des parties qui le composent [MIRABEAU, Collection, t. V, p. 394]

REMARQUE

  • Ce mot est, dit-on, dû à Mirabeau. Le fait est qu'il n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1835.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. scindere ; comparez le grec, fendre ; allem. scheiden ; goth. scaidan, séparer ; sanscr. chid, fendre.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

scinder

SCINDER. v. tr. Couper, diviser. Il n'est d'usage qu'au figuré. Scinder une question, scinder une proposition. Ce parti politique s'est scindé en plusieurs fractions.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

scinder

verbe scinder
Opérer une scission.
couper, décomposer, dégrouper, désunir, disjoindre, diviser, fractionner, fragmenter, morceler, partager, ramifier, sectionner, segmenter, séparer, subdiviser.
grouper, rassembler, réunir, unir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

scinder

cindir

scinder

split

scinder

scindere