scolaire

(Mot repris de scolaires)

scolaire

adj. [ du lat. schola, école ]
1. Relatif à l'école, à l'enseignement : La rentrée scolaire. Lutter contre l'échec scolaire.
2. Péjor. Qui a un caractère laborieux et peu original : Un compte rendu très scolaire académique, livresque ; inventif, original
Âge scolaire,
période de la vie durant laquelle les enfants sont légalement soumis à l'obligation d'aller à l'école.
n.m.
Enfant d'âge scolaire : Ce site Internet s'adresse aux scolaires.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

SCOLAIRE

(sko-lê-r') adj.
Qui a rapport aux écoles. Année scolaire.

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. escolar, écolier ; du lat. scholaris, de schola (voy. ÉCOLE).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

scolaire

SCOLAIRE. adj. des deux genres. Qui a rapport aux écoles; qui est destiné aux écoles. Année scolaire. Fournitures scolaires. Livret scolaire.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

scolaire

schools, academischschool, scholastic, academiclernejascolaresco, scolastico, accademicoأَكَادِيـمِيّakademickýakademiskakademischακαδημαϊκόςacadémicoakateeminenakademski大学の학원의akademiskakademickiacadémico, acadêmicoакадемическийakademiskด้านวิชาการakademikmang tính học thuật学术的училище學校 (skɔlɛʀ)
adjectif
qui concerne l'école établissement scolaire l'année scolaire
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

scolaire

[skɔlɛʀ] adj
(= relatif à l'école) → school modif
les vacances scolaires → the school holidays
mon livret scolaire → my school report
en âge scolaire → of school age
l'année scolaire → the school year
(péjoratif) [personne, façon de travailler] → unimaginative
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005