se barrer
se barrer Participe passé: barréGérondif: barrantIndicatif présent Passé simple Imparfait Futur Conditionnel présent Subjonctif imparfait Subjonctif présent Impératif Plus-que-parfait Futur antérieur Passé composé Conditionnel passé Passé antérieur Subjonctif passé Subjonctif plus-que-parfait Indicatif présent je me barre tu te barres il/elle se barre nous nous barrons vous vous barrez ils/elles se barrent
Passé simple je me barrai tu te barras il/elle se barra nous nous barrâmes vous vous barrâtes ils/elles se barrèrent
Imparfait je me barrais tu te barrais il/elle se barrait nous nous barrions vous vous barriez ils/elles se barraient
Futur je me barrerai tu te barreras il/elle se barrera nous nous barrerons vous vous barrerez ils/elles se barreront
Conditionnel présent je me barrerais tu te barrerais il/elle se barrerait nous nous barrerions vous vous barreriez ils/elles se barreraient
Subjonctif imparfait je me barrasse tu te barrasses il/elle se barrât nous nous barrassions vous vous barrassiez ils/elles se barrassent
Subjonctif présent je me barre tu te barres il/elle se barre nous nous barrions vous vous barriez ils/elles se barrent
Impératif barre-toi (tu) barrons-nous (nous) barrez-vous (vous)
Plus-que-parfait je m'étais barré tu t'étais barré il/elle s'était barré/barrée nous nous étions barrés vous vous étiez barrés ils/elles s'étaient barrés/barrées
Futur antérieur je me serai barré tu te seras barré il/elle se sera barré/barrée nous nous serons barrés vous vous serez barrés ils/elles se seront barrés/barrées
Passé composé je me suis barré tu t'es barré il/elle s'est barré/barrée nous nous sommes barrés vous vous êtes barrés ils/elles se sont barrés/barrées
Conditionnel passé je me serais barré tu te serais barré il/elle se serait barré/barrée nous nous serions barrés vous vous seriez barrés ils/elles se seraient barrés/barrées
Passé antérieur je me fus barré tu te fus barré il/elle se fut barré/barrée nous nous fûmes barrés vous vous fûtes barrés ils/elles se furent barrés/barrées
Subjonctif passé je me sois barré tu te sois barré il/elle se soit barré/barrée nous nous soyons barrés vous vous soyez barrés ils/elles se soient barrés/barrées
Subjonctif plus-que-parfait je me fusse barré tu te fusses barré il/elle se fût barré/barrée nous nous fussions barrés vous vous fussiez barrés ils/elles se fussent barrés/barrées
Traductions
se barrer aftaaien , pleite gaan (səbaʀe ) verbe pronominal partir, se sauver
هرب (ha׳raba ) 走开 ; 逃开 afnokken aftaaien abhauen το σκάω (to'skao ) την κάνω (tin'kano ) tagliare la corda (ta'ʎare la 'kɔrda ) 立(た)ち去(さ)る、逃(に)げる å stikke å stikke av ulatniać się (ulatɲaʨ ɕɛ ) pirar-se (pi'rarsə ) смыва́ться (smɨ'vaʦə ) largarse tüymek לעזוב לברוח להתחפף slang