s'élever à وصل إلى مبلغ (wa'sʼala ʔi'laː 'mablaɣ) 上升到…, 达到… bedragen sich belaufen κοστολογούμαι (kostolo'ɣume) ammontare (am:on'tare) ＜総計（そうけい）が＞〜に達（たっ）する å beløpe seg til wynosić (vɨnɔɕiʨ) elevar-se (ilə'varsə) a достига́ть (dəsʲtʲi'gatʲ) (определённой су́ммы) calcularse (kalku'larse) değerinde olmak להסתכם Les dégâts se chiffrent à trois millions d'euros. تصل الأضرار إلى ثلاثة ملايين يورو 损失达到了三百万欧元 De schade bedraagt drie miljoen euro. Der Schaden beläuft sich auf drei Millionen Euro. Οι ζημιές κοστολογούνται σε τρία εκατομμύρια ευρώ. I danni ammontano a tre milioni di euro. 被害総額（ひがいそうがく）は300万（まん）ユーロに達する。 Skadene beløper seg til tre millioner euro. Szkody wynoszą trzy miliony euro. Os estragos elevam-se a três milhões de euros. Убы́тки оцениваются в три миллио́на е́вро. Las pérdidas se calculan en tres millones de euros. Zarar üç milyon euro değerinde. הנזקים מסתכמים בשלושה מיליון אירו.
