se dérober

Traductions

se dérober

השתמט (התפעל), התחמק (התפעל), חבה (פ'), חמק (פ'), הִתְחַמֵּק, חָמַק, הִשְׁתַּמֵּט, חָבָהniet reageren, wegzinken, weigeren voor hindernis [paard], zich onttrekken (aan) (sədeʀɔbe)
verbe pronominal

échapper à هرب (ha׳raba) 躲开 ; 闪避 zich onttrekken (aan) sich entziehen αποφεύγω (apo'fevɣo) sfuggire (sfu'd:ʒire) sottrarsi (so't:rarsi) ～から免（まぬか）れる å vri seg unna unikać (uɲikaʨ) subtrair-se (subtrɐ'irsə) избежа́ть (izbʲi'ʒatʲ) ocultarse (okul'tarse) -den kaçmak לברוח (מ-) לחמוק (מ-) se dérober à la justice هرب من العدالة 逃避司法 zich onttrekken aan berechting sich der Justiz entziehen αποφεύγω τη δικαιοσύνη sfuggire alla giustizia 裁判（さいばん）から免れる å vri seg unna loven uchylać się przed sprawiedliwością subtrair-se à justiça избежа́ть справедли́вого наказа́ния ocultarse de la justicia adaletten kaçmak לחמוק ממשפט