Se lancer traduction se lancer définition se lancer dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/se+lancer
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 13 281 780 873 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

se lancer

se lancer


Participe passé: lancé
Gérondif: lançant

Indicatif présent
je me lance
tu te lances
il/elle se lance
nous nous lançons
vous vous lancez
ils/elles se lancent
Passé simple
je me lançai
tu te lanças
il/elle se lança
nous nous lançâmes
vous vous lançâtes
ils/elles se lancèrent
Imparfait
je me lançais
tu te lançais
il/elle se lançait
nous nous lancions
vous vous lanciez
ils/elles se lançaient
Futur
je me lancerai
tu te lanceras
il/elle se lancera
nous nous lancerons
vous vous lancerez
ils/elles se lanceront
Conditionnel présent
je me lancerais
tu te lancerais
il/elle se lancerait
nous nous lancerions
vous vous lanceriez
ils/elles se lanceraient
Subjonctif imparfait
je me lançasse
tu te lançasses
il/elle se lançât
nous nous lançassions
vous vous lançassiez
ils/elles se lançassent
Subjonctif présent
je me lance
tu te lances
il/elle se lance
nous nous lancions
vous vous lanciez
ils/elles se lancent
Impératif
lance-toi (tu)
lançons-nous (nous)
lancez-vous (vous)
Plus-que-parfait
je m'étais lancé
tu t'étais lancé
il/elle s'était lancé/lancée
nous nous étions lancés
vous vous étiez lancés
ils/elles s'étaient lancés/lancées
Futur antérieur
je me serai lancé
tu te seras lancé
il/elle se sera lancé/lancée
nous nous serons lancés
vous vous serez lancés
ils/elles se seront lancés/lancées
Passé composé
je me suis lancé
tu t'es lancé
il/elle s'est lancé/lancée
nous nous sommes lancés
vous vous êtes lancés
ils/elles se sont lancés/lancées
Conditionnel passé
je me serais lancé
tu te serais lancé
il/elle se serait lancé/lancée
nous nous serions lancés
vous vous seriez lancés
ils/elles se seraient lancés/lancées
Passé antérieur
je me fus lancé
tu te fus lancé
il/elle se fut lancé/lancée
nous nous fûmes lancés
vous vous fûtes lancés
ils/elles se furent lancés/lancées
Subjonctif passé
je me sois lancé
tu te sois lancé
il/elle se soit lancé/lancée
nous nous soyons lancés
vous vous soyez lancés
ils/elles se soient lancés/lancées
Subjonctif plus-que-parfait
je me fusse lancé
tu te fusses lancé
il/elle se fût lancé/lancée
nous nous fussions lancés
vous vous fussiez lancés
ils/elles se fussent lancés/lancées
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traductions

se lancer

zich storten, ergens in verzeild rakenيَتَوَرَّطُ فيangažovat sekomme ind igeraten inμπαίνωget intometersejoutuazainteresirati se zaentrare・・・に到着する(특정한 상태에) 처하다havne iwejśćconseguir entrarзанятьсяkomma in iเข้าร่วมในinmektham gia开始从事 (səlɑ̃se)
verbe pronominal
1. se jeter رمى نفسه (ra'maː 'nafsah) 投入 ; 扑向; 冲向 zich werpen zich storten sich stürzen ρίχνομαι ('rixnome) lanciarsi (lan'tHarsi) 飛(と)び込(こ)む、突進(とっしん)する å kaste seg rzucać się (ʒuʦaʨ ɕɛ) lançar-se (lɐ̃'sarsə) броса́ться (bra'saʦə) lanzarse (lan'θarse) atılmak להפיל עצמו לקפוץ se lancer dans le vide رمى نفسه بالفراغ 往空中跳 zich in de leegte storten sich in den Abgrund stürzen ρίχνομαι στο κενό lanciarsi nel vuoto 空中(くうちゅう)に身(み)を投(な)げる å kaste seg ut i tomrommet rzucić się w przepaść lançar-se no vazio бро́ситься в пустоту́ lanzarse al vacío boşluğa atılmak לקפוץ ממקום גבוה
2. entreprendre qqch avec courage انطلق ('ʔintʼalaqa) 大胆从事;鼓起勇气参加 het erop wagen angehen ρίχνομαι καταπιάνομαι (kata'pçanome) lanciarsi (lan'tHarsi) buttarsi (bu't:arsi) 乗(の)り出(だ)す、手(て)を出す å kaste seg ut rzucać się (ʒuʦaʨ ɕɛ) lançar-se заня́ться (za'nʲaʦə) , броса́ться iniciarse (ini'θjarse) cesaretle atılmak להעיז להתחיל se lancer dans une affaire انطلق بمشروع 大胆从事一项生意 het erop wagen met een zaak ein Geschäft angehen καταπιάνομαι με μια υπόθεση lanciarsi in un affare 事業(じぎょう)に乗り出す å kaste seg ut i et forretningsprosjekt zaangażować się w jakąś sprawę lançar-se num negócio заня́ться де́лом iniciarse en un negocio bir işe cesaretle atılmak להעיז להיכנס לעִסקה
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • se herisser
  • se hérisser
  • se heurter
  • se heurter à
  • se hisser
  • se jeter
  • se jeter à l'eau
  • se jeter au cou de
  • se jeter dans
  • se jeter sur son repas
  • se jeter sur...
  • se jetter sur...
  • se joindre
  • se joindre à
  • se jouer
  • se jouer de
  • se jucher
  • se judaïser
  • se juger
  • se jurer
  • se justifier
  • se laisser
  • se laisser abattre
  • se laisser aller
  • se laisser emporter par sa passion
  • se laisser entraîner
  • se laisser glisser
  • se laisser prendre à
  • se laisser tenter
  • se lamenter
  • se lancer
  • se languir
  • se lasser
  • se laver
  • se laver la tête
  • se lécher
  • se leurer
  • se leurrer
  • se lever
  • se lézarder
  • se liberer
  • se libérer
  • se lier
  • se lier à
  • se lier d'amitié
  • se lignifier
  • se liguer
  • se limer
  • se limiter
  • se liquefier
  • se liquéfier
  • se lire
  • se livrer
  • se livrer à des excès
  • se loger
  • se louer
  • se lover
  • se luxer
  • se maderiser
  • se magner
  • se maintenir
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.