se rafraîchir
התרענן (התפעל), הִתְרַעֲנֵןيُنْعِشُosvěžit (se)friske opfrisch machen (sich)φρεσκάρωfreshen uparreglarse, refrescarsiistiytyäosvježitirinfrescarsi新鮮にする말쑥하게 하다opfrissenfriske oppodświeżyćrefrescarосвежить(ся)fräscha till (sig)ทำให้สดชื่นขึ้นyıkanıp ferahlamaklàm tươi mới精神饱满 (səʀafʀeʃiʀ)
verbe pronominal 1. devenir plus froid
ترطب (ta'ratʼːaba) 变得凉爽 koel(er) wroden frischer werden ψυχραίνω (psi'xreno) rinfrescarsi (rinfres'karsi) 冷(ひ)える、涼(すず)しくなる å bli kaldere ochładzać się (ɔxwaʣaʨ ɕɛ) refrescar охлажда́ться (axla'ʒdaʦə) enfriarse ('frjarse) serinlemek להצטנן Le temps s'est rafraîchi. ترطب الطقس 天气变凉爽了. Het is fris(ser) geworden. Das Wetter ist frischer geworden. Ο καιρός ψύχρανε. Il tempo si è rinfrescato. 気候(きこう)が涼しくなった。 Det har blitt kaldere i været. Ochłodziło się. O tempo refrescou. Похолода́ло. El tiempo se enfrió. Hava serinledi. מזג האוויר הצטנן 2. se passer de l'eau sur le visage
برد وجهه بالماء 泼水在脸上 zich even opfrissen sich erfrischen δροσίζομαι (ðro'sizome) rinfrescarsi (rinfres'karsi) 顔(かお)を洗(あら)う å friske seg opp ochładzać się (ɔxwaʣaʨ ɕɛ) refrescar освежа́ться (asvʲi'ʒaʦə) refrescarse (řefres'karse) yüzüne su serpmek להתרענן se rafraîchir le visage برد وجهه بالماء 泼水在脸上给脸部降温 zijn gezicht even opfrissen sich das Gesicht erfrischen δροσίζω το πρόσωπό μου 顔(かお)を洗(あら)ってさっぱりする å skvette litt vann i ansiktet odświeżyć sobie twarz refrescar a cara умы́ть лицо́ yüzüne su serpmek לרענן את הפנים 3. boire une boisson fraîche شرب باردا (ʃa'riba 'baːrid) 喝冷饮 iets fris drinken eine Erfrischung zu sich nehmen πίνω κτ δροσερό rinfrescarsi (rinfres'karsi) 冷(つめ)たいものを飲(の)む å innta en forfriskning orzeźwiać się (ɔʒɛʑvjaʨ ɕɛ) refrescar-se (ʀəfrəʃ'karsə) освежа́ться refrescarse (řefres'karse) serin bir içecek içmek לשתות משקה צונן se rafraîchir dans un café شرب باردا بمقهى 在一家咖啡馆喝冷饮 iets fris drinken in een kroeg in einem Café eine Erfrischung zu sich nehmen πίνω κτ δροσερό σε μια καφετέρια カフェで冷たいものを飲む å innta en forfriskning på en kafé orzeźwić się w kawiarni refrescar-se num café вы́пить прохлади́тельный напи́ток в кафе́ bir kahvede serin bir içecek içmek לשתות משהו בבית קפה
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.