se serrer
הצטופף (התפעל), נקמץ (נפעל), הִצְטוֹפֵף (səseʀe)
verbe pronominal se mettre près de qqn
إلتصق ('ʔiltasʼaqa) 紧靠 ; 紧贴 inschuiven dichter bij elkaar gaan zitten zusammenrücken σφίγγομαι ('sfiŋgome) stringersi ('strindZersi) 身(み)をすり寄(よ)せる、ぴったりくっつく å klemme seg przytulić się (pʃɨtuliʨ ɕɛ) apertar-se (ɐpər'tarsə) тесни́ться (tʲi'sʲnʲiʦə) , , прижима́ться (prʲiʒɨ'maʦə) apretujarse (apretu'xarse) -e yaslanmak להיצמד Elle s'est serrée contre moi. هي تلتصق بي 她紧靠着我. Ze schoof tegen me aan. Sie hat sich gegen mich gedrängt. Σφίχτηκε κοντά μου. Si è stretta contro di me. 彼女(かのじょ)は私(わたし)にぴったり身を寄せた。 Hun klemte seg mot meg. Przytuliła się do mnie. Ela apertou-se contra mim. Она́ прижа́лась ко мне. Ella se apretujó contra mí. Bayan göğsüme yaslandı. היא נצמדה אליי. Serrez-vous ! تراصوا 你们靠近点 ! Schuif een beetje in! Rückt zusammen! Στριμωχτείτε! Stringetevi! 詰(つ)めてください! Klem dere sammen! Ściśnijcie się! Apertem-se! Потесни́тесь! ¡Apretújense! Sıkışınız ! היצמדו! Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.