sectionner

(Mot repris de sectionneraient)

sectionner

v.t.
1. Couper net : La lame a sectionné le câble trancher
2. Diviser par sections : Sectionner une ville en arrondissements fractionner, morceler
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

sectionner

(sɛksjɔne)
verbe transitif
1. couper net sectionner la racine d'une plante
2. diviser en plusieurs parties sectionner un territoire en trois zones
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

sectionner


Participe passé: sectionné
Gérondif: sectionnant

Indicatif présent
je sectionne
tu sectionnes
il/elle sectionne
nous sectionnons
vous sectionnez
ils/elles sectionnent
Passé simple
je sectionnai
tu sectionnas
il/elle sectionna
nous sectionnâmes
vous sectionnâtes
ils/elles sectionnèrent
Imparfait
je sectionnais
tu sectionnais
il/elle sectionnait
nous sectionnions
vous sectionniez
ils/elles sectionnaient
Futur
je sectionnerai
tu sectionneras
il/elle sectionnera
nous sectionnerons
vous sectionnerez
ils/elles sectionneront
Conditionnel présent
je sectionnerais
tu sectionnerais
il/elle sectionnerait
nous sectionnerions
vous sectionneriez
ils/elles sectionneraient
Subjonctif imparfait
je sectionnasse
tu sectionnasses
il/elle sectionnât
nous sectionnassions
vous sectionnassiez
ils/elles sectionnassent
Subjonctif présent
je sectionne
tu sectionnes
il/elle sectionne
nous sectionnions
vous sectionniez
ils/elles sectionnent
Impératif
sectionne (tu)
sectionnons (nous)
sectionnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais sectionné
tu avais sectionné
il/elle avait sectionné
nous avions sectionné
vous aviez sectionné
ils/elles avaient sectionné
Futur antérieur
j'aurai sectionné
tu auras sectionné
il/elle aura sectionné
nous aurons sectionné
vous aurez sectionné
ils/elles auront sectionné
Passé composé
j'ai sectionné
tu as sectionné
il/elle a sectionné
nous avons sectionné
vous avez sectionné
ils/elles ont sectionné
Conditionnel passé
j'aurais sectionné
tu aurais sectionné
il/elle aurait sectionné
nous aurions sectionné
vous auriez sectionné
ils/elles auraient sectionné
Passé antérieur
j'eus sectionné
tu eus sectionné
il/elle eut sectionné
nous eûmes sectionné
vous eûtes sectionné
ils/elles eurent sectionné
Subjonctif passé
j'aie sectionné
tu aies sectionné
il/elle ait sectionné
nous ayons sectionné
vous ayez sectionné
ils/elles aient sectionné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse sectionné
tu eusses sectionné
il/elle eût sectionné
nous eussions sectionné
vous eussiez sectionné
ils/elles eussent sectionné
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

SECTIONNER

(sè-ksio-né) v. a.
Couper par morceaux. Diviser par sections
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

sectionner

SECTIONNER. v. tr. Diviser en plusieurs parties ou sections. On sectionna ce département en plusieurs circonscriptions électorales.

En termes de Médecine, il signifie Couper, trancher. La balle avait sectionné l'artère.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

sectionner

verbe sectionner
1.  Couper net.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

sectionner

dissect, cut, nip, section, sever

sectionner

doorsnijden, sectieverrichten, verdelen in secties, sectie verrichten

sectionner

dissecar, seccionar

sectionner

sekci

sectionner

[sɛksjɔne] vt → to sever [sɛksjɔne] vpr/pass → to be severed
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005