segmenter (Mot repris de segmentas )
segmenter v.t. Maxipoche 2014 © Larousse 2013
segmenter (sɛgmɑ̃te ) verbe transitif découper en plusieurs parties segmenter un tuyau segmenter un marché économique
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
segmenter Participe passé: segmentéGérondif: segmentantIndicatif présent Passé simple Imparfait Futur Conditionnel présent Subjonctif imparfait Subjonctif présent Impératif Plus-que-parfait Futur antérieur Passé composé Conditionnel passé Passé antérieur Subjonctif passé Subjonctif plus-que-parfait Indicatif présent je segmente tu segmentes il/elle segmente nous segmentons vous segmentez ils/elles segmentent
Passé simple je segmentai tu segmentas il/elle segmenta nous segmentâmes vous segmentâtes ils/elles segmentèrent
Imparfait je segmentais tu segmentais il/elle segmentait nous segmentions vous segmentiez ils/elles segmentaient
Futur je segmenterai tu segmenteras il/elle segmentera nous segmenterons vous segmenterez ils/elles segmenteront
Conditionnel présent je segmenterais tu segmenterais il/elle segmenterait nous segmenterions vous segmenteriez ils/elles segmenteraient
Subjonctif imparfait je segmentasse tu segmentasses il/elle segmentât nous segmentassions vous segmentassiez ils/elles segmentassent
Subjonctif présent je segmente tu segmentes il/elle segmente nous segmentions vous segmentiez ils/elles segmentent
Impératif segmente (tu) segmentons (nous) segmentez (vous)
Plus-que-parfait j'avais segmenté tu avais segmenté il/elle avait segmenté nous avions segmenté vous aviez segmenté ils/elles avaient segmenté
Futur antérieur j'aurai segmenté tu auras segmenté il/elle aura segmenté nous aurons segmenté vous aurez segmenté ils/elles auront segmenté
Passé composé j'ai segmenté tu as segmenté il/elle a segmenté nous avons segmenté vous avez segmenté ils/elles ont segmenté
Conditionnel passé j'aurais segmenté tu aurais segmenté il/elle aurait segmenté nous aurions segmenté vous auriez segmenté ils/elles auraient segmenté
Passé antérieur j'eus segmenté tu eus segmenté il/elle eut segmenté nous eûmes segmenté vous eûtes segmenté ils/elles eurent segmenté
Subjonctif passé j'aie segmenté tu aies segmenté il/elle ait segmenté nous ayons segmenté vous ayez segmenté ils/elles aient segmenté
Subjonctif plus-que-parfait j'eusse segmenté tu eusses segmenté il/elle eût segmenté nous eussions segmenté vous eussiez segmenté ils/elles eussent segmenté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
SEGMENTER (sègh-man-té) v. a. Couper en segments.
V. réfl. Se segmenter, être coupé en segments.
M. Faye signale, d'après des dessins très bien faits d'un opticien de Saintes, une tache sur le soleil, qui, au lieu de se segmenter, a offert le phénomène inverse [, Journ. offic. 8 mars 1877, p. 1783, 3e col.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
segmenter SEGMENTER. v. tr. T. didactique . Diviser, partager en segments.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
segmenter verbe segmenter Partager en segments.
couper ,
découper ,
diviser ,
fractionner ,
fragmenter ,
morceler ,
partager ,
scinder ,
sectionner ,
séparer ,
subdiviser ,
tronçonner .
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004