serfouette

serfouette

n.f.
Outil de jardinage constitué d'un manche terminé par un fer en forme de lame d'un côté et de fourche de l'autre.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

SERFOUETTE

(sèr-fou-è-t') s. f.
Terme de jardinage. Outil de fer à deux branches ou à dents renversées, dont on se sert pour donner un léger labour aux plantes potagères.
Les Israélites étaient obligés d'aller chez les Philistins pour faire aiguiser le soc de leurs charrues, leurs cognées et leurs serfouettes [SACI, Bible, Samuel, I, XIII, 20]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Aucuns treuvent plus profitable d'ouvrir la terre avec la serfouete, pour l'aisance d'arranger à volonté les herbes dans le raion, soient-elles enracinées ou non [O. DE SERRES, 583]

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. SERFOUIR.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

serfouette

SERFOUETTE. n. f. T. de Jardinage. Outil de fer, à deux branches ou à dents renversées, dont les jardiniers se servent pour donner un léger labour aux plantes potagères.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

serfouette

[sɛʀfwɛt] nfweeding hoe
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005