siffloter

(Mot repris de sifflotassions)

siffloter

v.i.

Siffler doucement, négligemment un air : Siffloter en travaillant.

v.t.

Siffler doucement et négligemment : Siffloter une musique.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

siffloter

(siflɔte)
verbe intransitif

siffler doucement siffloter en marchant

siffloter

verbe transitif

siffloter un air

siffloter

Participe passé: siffloté
Gérondif: sifflotant

Indicatif présent
je sifflote
tu sifflotes
il/elle sifflote
nous sifflotons
vous sifflotez
ils/elles sifflotent

Passé simple
je sifflotai
tu sifflotas
il/elle sifflota
nous sifflotâmes
vous sifflotâtes
ils/elles sifflotèrent

Imparfait
je sifflotais
tu sifflotais
il/elle sifflotait
nous sifflotions
vous sifflotiez
ils/elles sifflotaient

Futur
je siffloterai
tu siffloteras
il/elle sifflotera
nous siffloterons
vous siffloterez
ils/elles siffloteront

Conditionnel présent
je siffloterais
tu siffloterais
il/elle siffloterait
nous siffloterions
vous siffloteriez
ils/elles siffloteraient

Subjonctif imparfait
je sifflotasse
tu sifflotasses
il/elle sifflotât
nous sifflotassions
vous sifflotassiez
ils/elles sifflotassent

Subjonctif présent
je sifflote
tu sifflotes
il/elle sifflote
nous sifflotions
vous sifflotiez
ils/elles sifflotent

Impératif
sifflote (tu)
sifflotons (nous)
sifflotez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais siffloté
tu avais siffloté
il/elle avait siffloté
nous avions siffloté
vous aviez siffloté
ils/elles avaient siffloté

Futur antérieur
j'aurai siffloté
tu auras siffloté
il/elle aura siffloté
nous aurons siffloté
vous aurez siffloté
ils/elles auront siffloté

Passé composé
j'ai siffloté
tu as siffloté
il/elle a siffloté
nous avons siffloté
vous avez siffloté
ils/elles ont siffloté

Conditionnel passé
j'aurais siffloté
tu aurais siffloté
il/elle aurait siffloté
nous aurions siffloté
vous auriez siffloté
ils/elles auraient siffloté

Passé antérieur
j'eus siffloté
tu eus siffloté
il/elle eut siffloté
nous eûmes siffloté
vous eûtes siffloté
ils/elles eurent siffloté

Subjonctif passé
j'aie siffloté
tu aies siffloté
il/elle ait siffloté
nous ayons siffloté
vous ayez siffloté
ils/elles aient siffloté

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse siffloté
tu eusses siffloté
il/elle eût siffloté
nous eussions siffloté
vous eussiez siffloté
ils/elles eussent siffloté

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

SIFFLOTER

(si-flo-té) v. n.

Siffler souvent ou négligemment. Activ. Siffloter un air.

ÉTYMOLOGIE

Fréquentatif de siffler.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

siffloter

SIFFLOTER. v. intr. Siffler négligemment, de façon continue. Cet ouvrier sifflote en travaillant.

Traductions

siffloter

שרק (פ'), שרקק (פיעל), שָׁרַק

siffloter

whistle

siffloter

zufolare

siffloter

насвистывать

siffloter

[siflɔte]

vi → to whistle

vt [+ air] → to whistle

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close