sombrement

SOMBREMENT

(son-bre-man) adv.
D'une manière sombre.
C'est un homme [duc de Noailles] qui pense toujours sombrement, profondément, à qui nul moyen ne coûte [SAINT-SIMON, 317, 142]
Il [le régent] était si concentré de ce que nous venions de dire, qu'il passa assez sombrement à travers la foule des courtisans [ID., 459, 236]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Selon l'ordre et la police universelle du monde, quietement, doucement et ainsi sombrement et obscurement, sans bruit, comme le batteau qui n'est poussé que du fil et du cours naturel et ordinaire de l'eau [CHARRON, Sagesse, II, 3]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions

sombrement

somber, zwaarmoedig