sophistiqué

sophistiqué, e

adj.
1. Très raffiné ; étudié : Elle s'est fait faire une coiffure sophistiquée simple
2. Qui est d'une grande complexité technique : Ce vidéaste utilise un matériel très sophistiqué.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

sophistique

SOPHISTIQUE. adj. des deux genres. Qui est de la nature du sophisme, qui contient des sophismes. Un argument, un raisonnement sophistique. Un écrit sophistique.

Il signifie aussi Qui fait usage du sophisme. Un esprit sophistique. Un écrivain sophistique. Une éloquence sophistique.

Il s'emploie aussi comme nom féminin et désigne l'Art des sophistes antiques. Une histoire de la sophistique.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

sophistiqué

adjectif sophistiqué
2.  D'une grande complication.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

sophistiqué


sophistiquée

sophisticated, fancyמתוחכם (ת), מְתֻחְכָּםelegant, gekunsteld, geraffineerd, hoog ontwikkeld, onnatuurlijk, snobistisch, chic, wereldwijscanggihمُتَطَوِّر, مُزَيَّنexkluzivní, kultivovanýsmart, sofistikeretanspruchsvoll, ausgefallenασυνήθιστος, εξεζητημένοςelaborado, extravagante, sofisticadoerikoinen, hienostunutpomodan, sofisticiransofisticato, stravagante洗練された, 特別な세련된, 화려한fancy, sofistikertwymyślny, wyrafinowanychique, pomposo, sofisticadoискушенный, причудливыйfin, sofistikeradแฟนซี, ที่ดูมีรสนิยมสูงfantezi, rafineđặc biệt, sành điệu奇特的, 老于世故的сложни (sɔfistike)
adjectif
1. élégant une actrice très sophistiquée
2. très compliqué du matériel sophistiqué
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

sophistiqué

[sɔfistike] adjsophisticated
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005