spiritualiser
(Mot repris de spiritualisas)spiritualiser
Participe passé: spiritualisé
Gérondif: spiritualisant
Indicatif présent |
---|
je spiritualise |
tu spiritualises |
il/elle spiritualise |
nous spiritualisons |
vous spiritualisez |
ils/elles spiritualisent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
SPIRITUALISER
(spi-ri-tu-a-li-zé) v. a.1° Ancien terme de chimie. Extraire des mixtes les esprits, les parties les plus subtiles.
2° Fig. Convertir le sens littéral d'un passage en un sens spirituel, allégorique.
3° Donner un caractère spirituel, une tendance spiritualiste, dégager des sens, de la matière.
Ces discours.... s'ils ne tendaient à spiritualiser les passions de l'amour et son commerce hors le mariage, puisqu'on ne peut espérer de les bannir du tout [Mlle DE GOURNAY, Promenoir Montaigne.]
Les hommes doivent, pour ainsi dire, s'aimer à travers Dieu, qui spiritualise leur amour [CHATEAUBR., Génie, I, II, 3]
4° Se spiritualiser, v. réfl. Dans l'ancienne chimie, devenir plus ténu, plus subtil.
Certains petits airs ou vapeurs, lesquels passant par une infinité de petits vaisseaux, dont le cerveau est rempli, s'y spiritualisent [TÉTELIN, cité par FLORENT LECOMTE, Cabinet des tableaux, t. I, p. 36]
Fig. Prendre un caractère spirituel. HISTORIQUE
- XVIe s. Quant à cette faculté de l'esprit dont l'homme se glorifie tant, qui est de spiritualiser les choses corporelles et absentes.... [CHARRON, Sagesse, I, 35]
ÉTYMOLOGIE
- Spirituel.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
spiritualiser
SPIRITUALISER. v. tr. Dégager le caractère de spiritualité, imprimer le caractère de la spiritualité. Un visage spiritualisé par la souffrance.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5