spleen

spleen

[ splin] n.m. [ mot angl. signif. « rate, mélancolie » ]
Litt. État passager de dégoût de la vie sans raison définie ; vague à l'âme : Ces jours-ci, il a le spleen mélancolie
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

SPLEEN

(splin') s. m.
Nom anglais donné quelquefois à une forme de l'hypochondrie, consistant en un ennui sans cause, en un dégoût de la vie.
Pardon de m'être mis en colère, j'avais le spleen [VOLT., Dial. XXIV, 17]
Comme il était travaillé par le spleen [GRIMM, Corresp. t. I, p. 224]
Le spleen gagne partout, sitôt qu'on vous annonce [DELILLE, Convers. I]
Cet homme ainsi reclus vivait en joie : à peine Le spleen le prenait-il quatre fois par semaine [A. DE MUSS., Mardoche, II]
Fig.
Si c'étaient des traités longs comme les Nuits d'Young, il pourrait y avoir du génie par accident ; mais cela me fatiguerait plus que cela ne me toucherait ; j'y verrais une espèce de spleen littéraire qui pourrait finir par le suicide du talent [VILLEMAIN, Littér. franç. XVIIIe siècle, 2e part. 2e leç.]

ÉTYMOLOGIE

  • Angl. spleen, rate et mélancolie (en vertu de la vieille hypothèse médicale qui plaçait la cause de la mélancolie dans la rate), du grec, rate.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

spleen

SPLEEN. (EE se prononce I et on fait sonner l'N.) n. m. Mot emprunté de l'anglais. Sorte d'hypocondrie qui consiste dans un ennui sans cause et dans le dégoût de la vie. Avoir le spleen.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

spleen

nom masculin spleen
Littéraire. État dépressif.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004