spoliation

(Mot repris de spoliations)

spoliation

n.f.
Sout. Action de spolier : La spoliation des petits actionnaires dépossession, dépouillement
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

SPOLIATION

(spo-li-a-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
Action de spolier. Il fut victime d'une infâme spoliation.
Il se dit des monuments qu'on dépouille.
Quoique, depuis l'adoption du christianisme, les tombeaux des rois et des grands fussent ordinairement dans l'enceinte des monastères.... leur spoliation offrait trop d'appât et de facilité pour ne pas devenir très commune [LEGRAND D'AUSSY, Instit. Mém. scienc. mor. et polit. t. II, p. 453]
Terme d'administration. Soustraction des valeurs que contient une lettre.
Le chargement ne prévient que la soustraction des lettres, et ne met pas obstacle à la spoliation des valeurs qu'elles peuvent contenir, [, Commiss. internat. des postes, p. 43]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Je ne vouloie pas donner occasion de juste action à mon adversaire de spoliation, me mectant en possession du benefice par sa mort [supposée] [BONIVARD, Chron. de Genève, IV, 13]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. expoliatio ; espagn. expoliacion ; ital. spogliagione ; du lat. spoliationem ; de spoliare, spolier.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

spoliation

SPOLIATION. n. f. Action par laquelle on dépossède par violence ou par fraude. Il éprouve une véritable spoliation. Ce sont d'infâmes spoliations.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

spoliation

Spoliation, Spoliatio.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

spoliation

nom féminin spoliation
Littéraire. Action de spolier.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

spoliation

גזל (ז), הפשטה (נ), חמס (ז), חמסנות (נ), נישול (ז), עשיקה (נ), גֶּזֶל, חַמְסָנוּת, נִשּׁוּל

spoliation

espoliação

spoliation

[spɔljasjɔ̃] nf [bien, droit] → despoliation
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005