strictement

strictement

adv.

De façon stricte : Il est strictement interdit de marcher sur les pelouses formellement

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

strictement

(stʀiktəmɑ̃)
adverbe

1. de façon autoritaire, rigoureuse Cette affaire est strictement confidentielle.

2. de façon austère, sans ornement être strictement vêtu

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

STRICTEMENT

(stri-kte-man) adv.

D'une manière stricte. Remplir strictement ses devoirs.

ÉTYMOLOGIE

• Stricte, et le suffixe ment.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

strictement

STRICTEMENT. adv. D'une manière stricte. Il remplit strictement ses devoirs.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Synonymes et Contraires

strictement

adverbe strictement

1.  D'une manière stricte.

étroitement, exactement, parfaitement, religieusement, rigoureusement, scrupuleusement.

approximativement.

2.  D'une manière totale.

absolument, complètement, entièrement, formellement, purement, totalement, uniquement.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

strictement

strictly, plainly

strictement

strikt, streng

strictement

стриктно, строго

strictement

strettamente, rigorosamente

strictement

بِحَزْم

strictement

přísně

strictement

strengt

strictement

streng

strictement

αυστηρώς

strictement

estrictamente

strictement

tarkasti

strictement

strogo

strictement

厳しく

strictement

엄격하게

strictement

strengt

strictement

dokładnie

strictement

rigorosamente

strictement

строго

strictement

strängt

strictement

อย่างเคร่งครัด

strictement

katı bir şekilde

strictement

một cách nghiêm khắc

strictement

严格地

strictement

嚴格

strictement

[stʀiktəmɑ̃] adv

[traiter, contrôler] → strictly

[vêtu, décoré] → severely

(= exclusivement) → strictly

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005