subventionner

(Mot repris de subventionnâmes)

subventionner

v.t.
Accorder une subvention à un organisme, à une personne : Le conseil régional subventionne ce festival doter, soutenir
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

subventionner


Participe passé: subventionné
Gérondif: subventionnant

Indicatif présent
je subventionne
tu subventionnes
il/elle subventionne
nous subventionnons
vous subventionnez
ils/elles subventionnent
Passé simple
je subventionnai
tu subventionnas
il/elle subventionna
nous subventionnâmes
vous subventionnâtes
ils/elles subventionnèrent
Imparfait
je subventionnais
tu subventionnais
il/elle subventionnait
nous subventionnions
vous subventionniez
ils/elles subventionnaient
Futur
je subventionnerai
tu subventionneras
il/elle subventionnera
nous subventionnerons
vous subventionnerez
ils/elles subventionneront
Conditionnel présent
je subventionnerais
tu subventionnerais
il/elle subventionnerait
nous subventionnerions
vous subventionneriez
ils/elles subventionneraient
Subjonctif imparfait
je subventionnasse
tu subventionnasses
il/elle subventionnât
nous subventionnassions
vous subventionnassiez
ils/elles subventionnassent
Subjonctif présent
je subventionne
tu subventionnes
il/elle subventionne
nous subventionnions
vous subventionniez
ils/elles subventionnent
Impératif
subventionne (tu)
subventionnons (nous)
subventionnez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais subventionné
tu avais subventionné
il/elle avait subventionné
nous avions subventionné
vous aviez subventionné
ils/elles avaient subventionné
Futur antérieur
j'aurai subventionné
tu auras subventionné
il/elle aura subventionné
nous aurons subventionné
vous aurez subventionné
ils/elles auront subventionné
Passé composé
j'ai subventionné
tu as subventionné
il/elle a subventionné
nous avons subventionné
vous avez subventionné
ils/elles ont subventionné
Conditionnel passé
j'aurais subventionné
tu aurais subventionné
il/elle aurait subventionné
nous aurions subventionné
vous auriez subventionné
ils/elles auraient subventionné
Passé antérieur
j'eus subventionné
tu eus subventionné
il/elle eut subventionné
nous eûmes subventionné
vous eûtes subventionné
ils/elles eurent subventionné
Subjonctif passé
j'aie subventionné
tu aies subventionné
il/elle ait subventionné
nous ayons subventionné
vous ayez subventionné
ils/elles aient subventionné
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse subventionné
tu eusses subventionné
il/elle eût subventionné
nous eussions subventionné
vous eussiez subventionné
ils/elles eussent subventionné
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

SUBVENTIONNER

(sub-van-sio-né) v. a.
Néologisme. Donner une subvention, des secours d'argent. Théâtres subventionnés.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

subventionner

SUBVENTIONNER. v. tr. Soutenir par une subvention. Un théâtre subventionné.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

subventionner

verbe subventionner
Fournir une subvention.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

subventionner

subsidizeסבסד (פיעל), תמך כספית, סִבְּסֵדsubsidiëren, ondersteunensussidiare, sovvenzionareيُقَدِّمُ العَوْنَ الـمَالِيَّ لِdotovatstøttesubventionierenεπιδοτώsubsidiar, subvencionartukea maksuinsubvencionirati助成金を支給する보조금을 지불하다subsidieredotowaćsubsidiarсубсидироватьsubventioneraให้ความช่วยเหลือในด้านการเงินmali destek sağlamakbao cấp补贴 (sybvɑ̃sjɔne)
verbe transitif
donner de l'argent à subventionner un club sportif
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

subventionner

[sybvɑ̃sjɔne] vt → to subsidize
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005