superstition
superstition
n.f. [ lat. superstitio, de superstare, se tenir au-dessus de ]SUPERSTITION
(su-pèr-sti-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.HISTORIQUE
- XVe s. Qu'à la superstition de vos ydoles renoncez, et au vray Dieu qui vous a creé vous convertissez [, Myst. de Barl. et Josaphat, dans GUI DE CAMBRAI, p. 372]
- XVIe s. Il me semble que la superstition a esté nommée de ce qu'en ne se contentant pas de ce qui estoit ordonné de Dieu, elle a fait un amas superflu de choses vaines [CALV., Instit. 66]
ÉTYMOLOGIE
- Lat. superstitionem, d'un verbe archaïque superstitare, protéger, de super, au-dessus, et stare, se tenir : superstitio, la crainte des dieux, le respect de leur protection, et, en mauvaise part, superstition.
superstition
Il se dit aussi des Pratiques inspirées par cette croyance. La confiance qu'on avait aux devins, aux oracles était une superstition païenne. Chez ce peuple, le culte religieux n'est qu'un amas de superstitions.
Il se dit particulièrement du Vain présage qu'on tire de certains accidents qui sont purement fortuits. Il y a de la superstition à croire qu'une salière renversée et le sel répandu sur la table présagent un malheur. Croire que, lorsqu'on se trouve treize à table, il doive mourir un des convives dans l'année est une superstition.
Il se dit figurément de Tout excès d'exactitude, de soin, en quelque matière que ce soit. Pousser le souci de l'exactitude jusqu'à la superstition. Avoir la superstition de l'étiquette.
superstition
Superstition, Superstitio.
Superstition espanduë, Fusa per gentes superstitio.
Estre delivré de superstition, Leuari superstitione.
superstition
Aberglaube, Aberglaubensuperstitionbijgeloof, overdreven gehechtheidאמונה תפלה (נ)takhayulδεισιδαιμονίαсуеверие迷信pověraovertro미신суеверие (sypɛʀstisjɔ̃)nom féminin