surclasser

surclasser

v.t.
Montrer une indiscutable supériorité sur : Cet athlète a surclassé tous ses adversaires dépasser, surpasser
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

surclasser

(syʀklase)
verbe transitif
1. sport être très nettement supérieur dans ses performances Cet athlète surclasse son compatriote.
2. dominer, être nettement supérieur un appareil qui en surclasse un autre
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

surclasser


Participe passé: surclassé
Gérondif: surclassant

Indicatif présent
je surclasse
tu surclasses
il/elle surclasse
nous surclassons
vous surclassez
ils/elles surclassent
Passé simple
je surclassai
tu surclassas
il/elle surclassa
nous surclassâmes
vous surclassâtes
ils/elles surclassèrent
Imparfait
je surclassais
tu surclassais
il/elle surclassait
nous surclassions
vous surclassiez
ils/elles surclassaient
Futur
je surclasserai
tu surclasseras
il/elle surclassera
nous surclasserons
vous surclasserez
ils/elles surclasseront
Conditionnel présent
je surclasserais
tu surclasserais
il/elle surclasserait
nous surclasserions
vous surclasseriez
ils/elles surclasseraient
Subjonctif imparfait
je surclassasse
tu surclassasses
il/elle surclassât
nous surclassassions
vous surclassassiez
ils/elles surclassassent
Subjonctif présent
je surclasse
tu surclasses
il/elle surclasse
nous surclassions
vous surclassiez
ils/elles surclassent
Impératif
surclasse (tu)
surclassons (nous)
surclassez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais surclassé
tu avais surclassé
il/elle avait surclassé
nous avions surclassé
vous aviez surclassé
ils/elles avaient surclassé
Futur antérieur
j'aurai surclassé
tu auras surclassé
il/elle aura surclassé
nous aurons surclassé
vous aurez surclassé
ils/elles auront surclassé
Passé composé
j'ai surclassé
tu as surclassé
il/elle a surclassé
nous avons surclassé
vous avez surclassé
ils/elles ont surclassé
Conditionnel passé
j'aurais surclassé
tu aurais surclassé
il/elle aurait surclassé
nous aurions surclassé
vous auriez surclassé
ils/elles auraient surclassé
Passé antérieur
j'eus surclassé
tu eus surclassé
il/elle eut surclassé
nous eûmes surclassé
vous eûtes surclassé
ils/elles eurent surclassé
Subjonctif passé
j'aie surclassé
tu aies surclassé
il/elle ait surclassé
nous ayons surclassé
vous ayez surclassé
ils/elles aient surclassé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse surclassé
tu eusses surclassé
il/elle eût surclassé
nous eussions surclassé
vous eussiez surclassé
ils/elles eussent surclassé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

surclasser

verbe surclasser
Se montrer supérieur aux autres.
battre, dépasser, devancer, dominer, éclipser, écraser, surpasser, triompher, vaincre -familier: enfoncer, piler.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

surclasser

overspelen

surclasser

outclass, overrule

surclasser

[syʀklɑse] vt → to outclass
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005