télécommande

télécommande

n.f.
Commande à distance d'une manœuvre quelconque ; appareil permettant de réaliser cette action : La télécommande d'un lecteur de DVD.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
Traductions

télécommande

remote control, control, telecommand, zapperבקרה מרחוק (נ), שלט רחק (ז), שַׁלַּט רַחַקdistancŝaltilo, kanalumilomando, control remoto, mando a distanciaFernbedienungτηλεχειριστήριοالتَحَكُّمُ من بُعْدdálkové ovládánífjernbetjeningkauko-ohjausdaljinsko upravljanjetelecomandoリモコン리모컨afstandsbedieningfjernkontrollzdalne sterowaniecontrole remoto, controlo remotoпульт дистанционного управленияfjärrkontrollอุปกรณ์ควบคุมระยะห่างหรือไกลที่ไม่ต้องมีสาย เช่นที่ใช้กับทีวีหรือเครื่องเสียงuzaktan kumandađiều khiển từ xa遥控器 (telekɔmɑ̃d)
nom féminin
appareil qui commande une machine à distance
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

télécommande

[telekɔmɑ̃d] nfremote control
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005