témérairement

témérairement

adv.
Avec témérité.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TÉMÉRAIREMENT

(té-mé-rê-re-man) adv.
D'une manière téméraire. Se jeter témérairement dans le péril.
C'est en vérité, pour des gens qui ne parlent que de l'Écriture, se jouer trop témérairement de ses oracles [BOSSUET, Var. XIII, 35]
Je crains de me flatter trop témérairement [FAGAN, Rendez-vous, sc. 13]
Au hasard, inconsidérément. Le plus souvent, ceux qui savent le moins.
Sont témérairement et juges et témoins [RÉGNIER, Sat. X]
La raison a été obligée de céder, et la plus sage prend pour ses principes ceux que l'imagination des hommes a témérairement introduits en chaque lieu [PASC., Pens. III, 3, édit. HAVET.]
Ce n'était pas [attribuer un meurtre] juger témérairement du duc de Glocester ; ce prince était un monstre né pour commettre de sang-froid tous les crimes [VOLT., Mœurs, 117]
Dans le langage juridique. Contre droit et raison. Pour avoir méchamment et témérairement avancé, se disait quelquefois dans des arrêts qui condamnaient à une amende honorable.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Là où il semble advis que le monde soit temerairement tourné dessus et dessous, il repute que Dieu y besongne à le conduire [CALV., Inst. 155]

ÉTYMOLOGIE

  • Téméraire, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

témérairement

TÉMÉRAIREMENT. adv. Avec une hardiesse imprudente, inconsidérément. Se jeter témérairement au milieu des ennemis. Parler témérairement. Juger témérairement. Avancer témérairement une proposition.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

temerairement

Temerairement, Temere, Audacter, Inconsyderate.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Synonymes et Contraires

témérairement

adverbe témérairement
Littéraire. De façon téméraire.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

témérairement

vermetel