tacheter

(Mot repris de tachetons)

tacheter

v.t.
Marquer de nombreuses petites taches : L'humidité a tacheté les murs.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

tacheter


Participe passé: tacheté
Gérondif: tachetant

Indicatif présent
je tachette
tu tachettes
il/elle tachette
nous tachetons
vous tachetez
ils/elles tachettent
Passé simple
je tachetai
tu tachetas
il/elle tacheta
nous tachetâmes
vous tachetâtes
ils/elles tachetèrent
Imparfait
je tachetais
tu tachetais
il/elle tachetait
nous tachetions
vous tachetiez
ils/elles tachetaient
Futur
je tachetterai
tu tachetteras
il/elle tachettera
nous tachetterons
vous tachetterez
ils/elles tachetteront
Conditionnel présent
je tachetterais
tu tachetterais
il/elle tachetterait
nous tachetterions
vous tachetteriez
ils/elles tachetteraient
Subjonctif imparfait
je tachetasse
tu tachetasses
il/elle tachetât
nous tachetassions
vous tachetassiez
ils/elles tachetassent
Subjonctif présent
je tachette
tu tachettes
il/elle tachette
nous tachetions
vous tachetiez
ils/elles tachettent
Impératif
tachette (tu)
tachetons (nous)
tachetez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais tacheté
tu avais tacheté
il/elle avait tacheté
nous avions tacheté
vous aviez tacheté
ils/elles avaient tacheté
Futur antérieur
j'aurai tacheté
tu auras tacheté
il/elle aura tacheté
nous aurons tacheté
vous aurez tacheté
ils/elles auront tacheté
Passé composé
j'ai tacheté
tu as tacheté
il/elle a tacheté
nous avons tacheté
vous avez tacheté
ils/elles ont tacheté
Conditionnel passé
j'aurais tacheté
tu aurais tacheté
il/elle aurait tacheté
nous aurions tacheté
vous auriez tacheté
ils/elles auraient tacheté
Passé antérieur
j'eus tacheté
tu eus tacheté
il/elle eut tacheté
nous eûmes tacheté
vous eûtes tacheté
ils/elles eurent tacheté
Subjonctif passé
j'aie tacheté
tu aies tacheté
il/elle ait tacheté
nous ayons tacheté
vous ayez tacheté
ils/elles aient tacheté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse tacheté
tu eusses tacheté
il/elle eût tacheté
nous eussions tacheté
vous eussiez tacheté
ils/elles eussent tacheté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

TACHETER

(ta-che-té. Le t se double quand la syllabe qui suit est muette : je tachette, je tachetterai) v. a.
Marquer de diverses taches, en parlant de la peau des hommes et des animaux. Le grand soleil lui a tacheté le visage. Il se dit aussi de taches artificielles. Il faudra tacheter de rouge le fond jaune de cette étoffe.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Et comment n'auroyent-ils quelquesfois les affections tachettées de sang, veu que plusieurs gens d'Eglise les ont si rouges de la teinture de vengeance ? [LANOUE, 584]

ÉTYMOLOGIE

  • Fréquentatif de tacher.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

tacheter

TACHETER. (Je tachette; nous tachetons.) v. tr. Marquer de diverses taches. Il se dit proprement des Taches qui sont sur la peau des hommes et de certains animaux. Le grand soleil, le grand hâle lui a tacheté le visage.

Il se dit aussi de Taches artificielles. Il faudra tacheter de rouge le fond jaune de cette étoffe.

Le participe passé TACHETÉ s'emploie comme adjectif. Une couleuvre tachetée. Un chien blanc tacheté de jaune. Des fleurs tachetées de rouge.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

tacheter

Tacheter, et marqueter, Distinguere, voyez en Marqueter.

Tacheté, Guttatus, Maculosus.

Qui est tacheté de blanc, Sparsus albo.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

tacheter


TACHETER, v. act. [2e e muet: Devant la syll. fém. cet e devient moyen: il tachette, ou, tachète; il tachettera, ou, tachètera, etc.] Marquer de diverses taches (n°. 2°.) "Le Soleil lui a tacheté le visage, et non pas a tacheté son visage. "La natûre a tacheté de noir et de blanc la peau de ce chien.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

tacheter

verbe tacheter
Marquer de petites taches.
bigarrer, moucheter, pointiller -littéraire: diaprer, marqueter, piqueter.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions