tapoter
(Mot repris de tapotai)tapoter
v.t.1. Donner de petites tapes légères : Il m'a tapoté la joue.
2. Frapper à petits coups répétés avec les doigts ou avec un objet ; pianoter.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
tapoter
(tapɔte)verbe transitif
donner des coups légers à Elle m'a tapoté l'épaule.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
tapoter
Participe passé: tapoté
Gérondif: tapotant
Indicatif présent |
---|
je tapote |
tu tapotes |
il/elle tapote |
nous tapotons |
vous tapotez |
ils/elles tapotent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
TAPOTER
(ta-po-té) v. a.Terme familier. Donner de petits coups à plusieurs reprises. Jouer du piano avec négligence ou inhabileté.
HISTORIQUE
- XVIe s. Il aimeroit mieux avoir perdu tout son bien plustost que son nom fust tapoté par toutes les cours, barres, auditoires... [CARLOIX, III, 19]
ÉTYMOLOGIE
- Fréquentatif de taper 1.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
tapoter
TAPOTER. v. tr. Donner de petits coups à plusieurs reprises. Tapoter la joue d'un enfant.
Il s'emploie aussi intransitivement. Tapoter sur la table. Il est familier dans les deux cas.
Tapoter du piano, En jouer mal ou négligemment.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
tapoter
TAPOTER, v. act. Doner de petits coups à plusieurs reprises. "Cette mère tapote sans cesse ses enfans. St. famil.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires
tapoter
verbe tapoter
Donner de petits coups sur.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
tapoter
trommelentapoter
pestare, picchierellare, strimpellareCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005