tatouage

n.m.

Dessin pratiqué sur le corps au moyen de piqûres introduisant sous la peau des colorants indélébiles.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TATOUAGE

(ta-tou-a-j') s. m.

L'ensemble des moyens par lesquels des matières colorantes, végétales ou minérales, sont introduites sous l'épiderme et à des profondeurs variables, à l'effet de produire une coloration ou des dessins apparents et de longue durée, quoique non absolument indélébiles [BERCHON, ]

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

tatouage

TATOUAGE. n. m. Action de tatouer ou Résultat de cette action.

Traductions

tatouage

tattooכתובת קרקע (נ), קעקוע (ז), קַעֲקוּעַ, קעקעtatoeëring, tatoeageوشم, وَشْمтатуировкаtatuatgeTätowierung, Tätowierentatuotatuajetatuointitetovaža, tetoviranjetetkó, tetoválástatotatuaggio入れ墨, 刺青, 文身문신tatuiruotėtatoveringtatuażtatuagemtatuajтатуировкаtetovanietetoviranjetatueringการสัก, รอยสักdövme文身, 纹身τατουάζtetovánítatoveringhình xăm trên da紋身 (tatwaʒ)
nom masculin

dessin ou inscription sur la peau

tatouage

[tatwaʒ] nm

(= dessin) → tattoo

(= activité) → tattooing

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close