tibia

tibia

n.m. [ mot lat. signif. « flûte » ]
Os long de la jambe, situé en avant du péroné.

tibia

(tibja)
nom masculin
anatomie os long de la jambe Il s'est fracturé le tibia en jouant au football.

TIBIA

(ti-bi-a) s. m.
Terme d'anatomie. L'os le plus gros de la jambe, situé à la partie interne et antérieure de ce membre. Troisième articulation des pattes des insectes.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    L'os de la greve, ou tibia [PARÉ, XI, 23]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. tibia.

tibia

TIBIA. n. m. T. d'Anatomie emprunté du latin. Le plus gros des deux os de la jambe, qui se trouve à la partie antérieure.
Traductions

tibia

שוקה (נ), שׁוֹקָה

tibia

すね, 脛骨, むこうずね

tibia

holeň

tibia

skinneben

tibia

säären etuosa

tibia

cjevanica

tibia

정강이

tibia

goleń

tibia

canela

tibia

skenben

tibia

หน้าแข้ง

tibia

cẳng chân

tibia

胫部

tibia

[tibja] nm
(= os) → shinbone, tibia
une fracture du tibia → a broken shinbone, a broken tibia
(partie de la jambe)shin
Il m'a donné un coup de pied dans le tibia → He kicked me in the shin.