tiret

(Mot repris de tirets)

tiret

n.m.
Petit trait horizontal (—) qui indique le changement d'interlocuteur dans un dialogue ou qui sert de parenthèse, dans un texte.

tiret

(tiʀɛ)
nom masculin
petit trait horizontal Le tiret a plusieurs fonctions : il peut indiquer le changement de locuteur dans un dialogue ou servir de parenthèse dans un texte.

TIRET

(ti-rè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : les ti-rè-z et les papiers ; tirets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m.
Petit morceau de parchemin long et tortillé, servant à enfiler et à attacher des papiers.
Et aussi les deux tirets de parchemin pendants sur le pli ne peuvent pas faire voir qu'il y ait jamais eu de scel [, Procès-verbal du 12 août 1665, du greffier de l'élection de Laon]
On disait aussi queue.
Petit trait horizontal dont on se sert pour joindre certains mots qui proprement sont censés n'en faire qu'un, comme tout-puissant, belles-lettres, etc. En ce sens, les grammairiens disent trait d'union, et les imprimeurs division.
Ce même trait sert aussi, placé au bout de la ligne, à indiquer qu'un mot n'est pas fini.
Terme de typographie. Ligne qui indique un nouvel interlocuteur dans le dialogue ou une suspension dans le discours.
Pièce de bois qui sert d'arc-boutant dans un moulin.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Lettre qui n'avoit point esté leue, encor que le tiret en eust esté rompu [SULLY, Mém. t. IX, p. 120]

ÉTYMOLOGIE

  • Tirer.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    TIRET. Ajoutez :
    Branche à fruit conservée plus ou moins longue sur la vigne, dite aussi courgée, vinée, pleyon, archet, aste, sautelle, flèche, etc. [DUBREUIL, Culture du vignoble, Paris, 1863, p. 88]

tiret

TIRET. n. m. Petit trait qui sert à indiquer un nouvel interlocuteur dans un dialogue, ou à séparer du contexte des mots, des propositions.

Il se dit aussi d'un Petit morceau de parchemin coupé en long et tortillé, servant à enfiler et à attacher des papiers ensemble. Il est vieux en ce sens.

tiret


TIRET, s. m. [Tirè: 2eè moyen.] 1°. Morceau de parchemin coupé en long et tortillé, servant à enfiler et à atacher des papiers ensemble. = 2°. Trait de plume, qu'on tire au bout de la ligne pour la terminer, ou pour indiquer que le mot n'est pas fini, ou pour joindre deux mots ensemble (-), comme dans Tire-bouchon, Tire-bourre, etc. — Les Imprimeurs l'apèlent division.

Traductions

tiret

dash, hyphen

tiret

מקף (ז), קו מפריד (ז), מַקָּף

tiret

Тире

tiret

縮進

tiret

Led

tiret

들여쓰기

tiret

Strecksatsen

tiret

เยื้อง

tiret

[tiʀɛ] nmdash; (en fin de ligne)hyphen